Chapitre 73

dans l'esprit de Harold, William, ou Lanfranc, ou tout autre homme,
qu'il devrait supporter deux invasions d'Angleterre au
même moment.

C'était l'invasion de Harold de Norvège, en même temps que le
invasion de William qui a décidé le destin d'Angleterre.  La question
de la lutte est pu aller contre Angleterre, l'avait eu à
efforcez-vous seulement contre un ennemi;  comme c'était, c'était l'attaque faite par
deux ennemis à la fois lequel a divisé sa force, et a permis le
Normans débarquer sans résistance.  Les deux invasions sont venues comme
presque comme possible au même moment.  Harold Hardrada peut à peine
a atteint les Yorkshire suivent la côte avant septembre;  la bataille de
Fulford a été lutté le 20 septembre et que de Stamfordbridge sur
Le 25 septembre.  William a débarqué le 28 septembre, et la bataille
de Senlac a été lutté le 14 octobre.  De plus la flotte de William était
préparez par le 12 août;  son délai dans traverser était à cause du sien
attendre un vent favorable.  Quand William a débarqué, l'événement de
la lutte dans le Nord n'aurait pas pu être sue dans Sussex.  Il
a pu avoir s'efforcer, pas avec Harold d'Angleterre, mais avec
Harold de Norvège comme son conquérant.

À quelle heure de l'année Harold Hardrada a organisé en premier son invasion
d'Angleterre est assez incertain.  Nous ne pouvons rien dire de ses faits et gestes
labourez il est réellement sur l'eau.  Et avec les trois formes puissantes de
William et les deux Harolds sur la scène, il y a quelque chose à
une fois grotesque et embarrasser dans l'entrée qui un Anglais
le traître voltige au sujet de parmi eux.  Le Tostig banni, privé de,
son comté en l'automne de 1065, était rentré le refuge alors
Flandre.  Il joue maintenant une partie occupée, les détails de qui est perdu
dans les comptes contradictoires.  Mais c'est certain qu'en mai 1066 il
fait une attaque inefficace sur Angleterre.  Et cette attaque était plus
vraisemblablement fait avec la connivence de William.  Il a convenu à William à
utilisez Tostig comme un instrument, et encourager si agité un esprit