Chapitre 51

partie d'un comte anglais jouer le traître contre Angleterre.  Si
William a fait appel vraiment à Harold pour jurer à tout ceci, il a fait donc,
pas avec en espère que le serment serait gardé, mais mettre simplement
son concurrent aussi loin que possible dans le mal.  Mais très probablement
Harold a juré seulement à quelque chose beaucoup de plus simple.  À côté de l'universel
l'accord au sujet du mariage vient l'accord très général qui
Harold est devenu l'homme de William.  Dans ces deux déclarations nous avons
probablement la vérité entière.  Dans ces hommes des jours l'obligation a pris de
hommage sur eux-mêmes très facilement.  L'hommage n'était pas une déchéance,
même dans le plus haut;  un homme a souvent fait l'hommage à tout un de qui il
avait reçu tout grand avantage, et Harold avait reçu un même
grand avantage de William.  Ni a fait l'hommage à un nouveau seigneur impliquez
trahison au vieux.  Harold, délivré par William de Guy,
donjon, serait passionné de faire pour William tout acte d'amitié.
L'hommage serait peu plus que le lier dans le
forme la plus forte donc faire.  La relation d'hommage pourrait être faite à
moyenne n'importe quoi ou rien, comme peut être commode.  La puissance de l'homme
souvent comprenez-le dans un sens et le seigneur dans un autre.  Si
Harold est devenu l'homme de William, il regarderait sur l'acte comme
peu plus qu'une expression de bonne volonté et gratitude vers
son bienfaiteur, son futur beau-père, son commandant dans le
Guerre bretonne.  Il ne le verrait pas comme défendre qu'il accepte
la couronne anglaise s'il avait été offert à lui.  Harold, l'homme de
Duc William, peut devenir roi, s'il pouvait, de même que William,
l'homme de Roi Philip, peut devenir roi, s'il pouvait.  Comme
les choses sont entrées dans ces jours, l'hommage et la promesse de
que le mariage soit capable d'existence a regardé très légèrement.

Mais ce n'était pas dans le tempérament ou dans les circonstances de William à
mettez toute telle signification facile sur l'un et l'autre promesse.  La puissance du serment, si