Chapitre 30

CHAPITRE IV--LE RÈGNE DE WILLIAM DANS NORMANDIE--APR. J.C. 1052-1063



Si William était revenu d'Angleterre qui attend un futur avec impatience
couronnez, la pensée peut traverser rapidement son esprit quand même qui il
n'été pas possible de gagner cette couronne sans lutter pour lui.  Jusqu'ici
son affaire était encore lutter pour le duché de Normandie.  Mais il
eu maintenant lutter, ne pas gagner son duché, mais seulement le garder.  Pour
cinq années il devait s'efforcer les deux contre sujets rebelles et
contre ennemis envahissants, Roi Henry de Paris est encore parmi qui
le premier.  Quel que soit motifs avaient mené le roi français à aider
William à Val Es-Dunes était maintenant décédé.  Il avait reculé sur
son état précédent d'inimitié durable vers Normandie et son duc.
Mais cette courte période a arrangé sans aucun doute la place de Normandie et
son duc en Gaule et en Europe.  À son commencement William est immobile
l'Enfant naturel de Falaise qui peut ou ne peut pas être capable de le garder
dans la chaise ducale, son droit auquel est encore débattu.  Au
fin de lui, s'il n'est pas cependant le Conquérant et le Grand, il a
montré tous les cadeaux qui ont été eus besoin de le gagner l'un et l'autre nom.  Il est
le plus grand vassal de la couronne française, un vassal plus puissant
que le chef suprême dont invasions de son duché il a dû conduire
en arrière.

Ces invasions de Normandie par le Roi des Français et le sien
les alliés tombent dans deux périodes.  En premier Henry paraît dans Normandie
comme le soutien de Normans dans révolte ouverte contre leur duc.  Mais
les révoltes sont personnelles et locales;  il n'y a aucune rébellion comme cela
lequel a été écrasé à Val Es-Dunes, en s'étendant sur une grande partie de
le duché.  Dans la deuxième période, les envahisseurs ont aucun tel
point initial.  Il y a encore des traîtres;  il y a se rebelle encore;
mais tout qu'ils peuvent faire sont joindre les envahisseurs après qu'ils aient
entré dans la terre.  William fait encore seulement sa place au