Chapitre 3

Dieu vous bénit."

Lilia a souri et a fait un signe de la tête, et alors la place absurde de
le pied-chaud l'a vaincue, et elle a commencé à rire encore.

"Oh, je suis si désolé", elle a pleuré en arrière, "mais vous regardez donc
drôle.  Oh, vous regardez tous agiter si drôle!  Oh, priez!"  Et
rire en vain, elle a été emportée dans le brouillard.

"Hauts alcools commencer si long un voyage", a dit Mme
Theobald, tapoter ses yeux.

M. Kingcroft a déplacé solennellement sa tête dans jeton de
accord.  "Je souhaite", a dit il, "que Mme Charles avait obtenu
le footwarmer.  Ceux-ci que les concierges de Londres ne prendront pas font attention à un
chap. de pays"

"Mais vous avez fait votre mieux", a dit Mme Herriton.  "Et je
pensez-le simplement noble de vous avoir apporté Mme Theobald
tout le chemin ici un tel jour comme ceci."  Alors, plutôt
précipitamment, elle a serré la main, et l'a laissé à prendre Mme Theobald
tout le chemin en arrière.

Sawston, sa propre maison, était à portée de Londres,
et ils n'étaient pas en retard pour le thé.  Le thé était dans la pièce dînant,
avec un oeuf pour Irma, maintenir les alcools de l'enfant.  Le
la maison a paru étrangement tranquille après l'agitation d'un quinzaine de jours, et
leur conversation était spasmodique et faible.  Ils se sont demandés
si les voyageurs avaient à Folkestone, s'il
serait à tout le brouillon, et si donc ce qui se passerait à pauvre
Mlle Abbott.

"Et, Grand-maman, quand est-ce que le vieux bateau arrivera à Italie?"
Irma demandé.

"'Grand-mère', cher;  pas 'Grand-maman,' " a dit Mme Herriton,
lui donner un baiser.  "Et nous disons 'un bateau' ou 'une vapeur', pas
'un bateau.' Les bateaux ont des voiles.  Et la mère n'ira pas tout le chemin
par mer.  Vous regardez la carte d'Europe, et vous verrez pourquoi. 
Harriet, prenez-la.  Allez avec Tante Harriet, et elle montrera
vous la carte."

"Righto!" dit la petite fille, et a traîné le
Harriet peu disposé dans la bibliothèque.  Mme Herriton et elle
le fils a été laissé seul.  Il y avait immédiatement la confiance