Chapitre 47

et sallied en avant appeler Edith Whyland. Le jour était ensoleillé--presque
faussement donc--et Abner qui savait les bons points dans son propre chiffre et
été heureux de se passer d'un pardessus lourd toutes les fois que possible, a limité le sien
panoplie à un chapeau du feutre doux et une paire de bons gants solides. Le vent est venu
en bas le lac et a envoyé les vagues dans les petits éclaboussements sur le mur de mer gris
et a taquiné les ormes nus le long de la chaussée large, sinueuse, et a ébouriffé
La moustache marron abondante d'Abner et a fait rougir ses joues rougeoyantes et
pincé son nez vigoureux--tout comme un pense-bête que janvier était ici et
ne devez pas pour ne pas être négligé. Mais Abner pensait moins de
conditions météorologiques que du maître d'hôtel de Mme Whyland. Il savait qu'il pourrait
soyez brusquement hautain vers ce subalterne, mais pourrait il est facile et
indifférent? Encore été il droit de paraître froidement insensible vers un autre humain
créature? Mais, en revanche, ne  pas un joyeux, non officiel
bienveillance, il s'est demandé, comme sa main a cherché la cloche poussée, soyez
interprété à contresens, soit ridiculisé, soit être mécontent*, soit pris l'avantage de....

La porte a été ouverte par une jeune femme faible qui a porté une casquette blanche et
présenté un petit plateau de l'argent. Abner sur qui s'est passé des cartes de visite
principe et qui aurait rougi pour lire son propre nom dans scénario sur un
morceau de carton blanc, a prié une voix sévère d'entrer si Mme Whyland était à
maison. La bonne a fait tomber le plateau dans les plis de sa robe noire;  elle
paru accoutumé assez à l'apparence soudaine du sans cartes. Elle
regardé augmentez respectueusement, avec admiration--elle avait ouvert la porte pour un bon
beaucoup de messieurs, mais rarement pour si magnifique et autoritaire une créature comme
Abner--et a dit oui. Mais hélas pour le crédit de sa maîtresse et d'elle
maîtresse' maison:  ici une personne seigneuriale avec qui était arrivée le