Chapitre 42

lettica, et je me suis fait aussi confortable que je pourrais dans mon propre.
Ces véhicules qui n'ont pas de roues sont portés par deux mulets--un
avant et un derrière.  Ce genre de litière, ou chaise, est de vieillard
origine.  J'avais souvent vu des représentations de semblables dans le
SCANNER MULTIBANDE français.  du quatorzième siècle.  Je n'avais alors aucune idée celui-là
de ces véhicules serait à un futur jour placé à ma propre disposition.
Nous ne devons jamais être trop sûrs de n'importe quoi.

Pour trois heures les mulets ont sonné leurs petites cloches, et a cogné
la terre calcinée avec leur hoofs.  Sur l'un et l'autre main là lentement
défilé par nous les formes monstrueuses stériles d'une nature totalement africain.

Milieu nous avons fait une halte pour permettre à nos animaux de retrouver le souffle.

Madame Trepof est venu à moi sur la route, a pris mon bras, et m'a tiré un
peu loin du parti.  Alors, elle a dit très soudainement, à moi dans
un ton de voix avant que je n'avais jamais entendu:

"Ne pensez pas que je suis une mauvaise femme.  Mon George sait que je suis un
bonne mère."

Nous sommes entrés côte à côte pour un moment dans silence.  Elle a levé les yeux, et
J'ai vu qu'elle pleurait.

"Madame", j'ai dit à elle, "regardez ce sol qui a été a brûlé
et a fissuré par cinq longs mois de chaleur ardente.  Un petit lis blanc
a poussé de lui."

Et j'ai pointé avec ma canne à la tige fragile, penchée par un double,
fleur.

"Votre coeur", j'ai dit, "cependant aride c'est, porte aussi son blanc
lis;  et c'est raisonne assez pourquoi je ne crois pas que vous êtes
que vous dites--une mauvaise femme."

"Oui, oui, oui!" elle a pleuré, avec l'obstination d'un enfant--"je suis un
mauvaise femme.  Mais je suis honteux paraître donc avant vous qui sont donc
bon--si même, très bon."

"Vous ne savez rien à au sujet de lui", j'ai dit à elle.

"Je le sais!  Je sais au sujet de vous, Monsieur Bonnard!" elle a déclaré,
avec un sourire.

Et elle a sauté en arrière dans son lettica.