Chapitre 17

associé!  Si vous grandissez avec les tels goûts comme cela, vous ne voulez jamais
ayez tout plaisir dans la vie;  et vos camarades vous appelleront un précieux
niais.  Si vous m'aviez demandé une épée ou un pistolet, mon garçon, que j'achèterais
ils pour vous avec la dernière couronne de l'argent de ma pension.  Mais acheter
une poupée pour vous--par tout qui sont sacrés!--vous déshonorer!  Jamais dans le
monde!  Pourquoi, si j'étais jamais vous voir jouer avec une marionnette a gréé
dehors comme cela, Monsieur, le fils de ma soeur, je vous désavouerais pour mon
neveu!"

En entendant ces mots, j'ai senti mon coeur donc a tordu que rien sauf
fierté--une fierté diabolique--m'a empêché de pleurer.

Mon oncle, en se calmant soudainement, est revenu à ses idées au sujet du
Bourbons;  mais je, faire mal encore sous le poids de son indignation,,
senti une honte indicible.  Ma résolution a été faite rapidement.  J'ai promis
moi-même jamais me déshonorer--j'ai renoncé fermement et toujours
ces cheeked rouges pomponnent.

J'ai senti ce jour, pour la première fois, la douceur austère de
sacrifice.

Capitaine, pourtant c'est vrai que toute votre vie que vous avez juré comme un païen,
fumé comme un bedeau, et a bu comme un cloche sonneur, soyez votre mémoire
néanmoins a honoré--pas simplement parce que vous étiez soldat courageux,
mais aussi parce que vous avez révélé à votre petit neveu dans les jupons
le sentiment d'héroïsme!  La fierté et paresse vous avaient faits presque
insupportable, Oncle Victor!--mais un grand coeur avait battu sous
ces grenouilles sur votre manteau.  Vous portiez toujours, je me souviens maintenant,
une rose dans votre bouton trou.  Cette rose que vous avez offert si aisément
aux filles de magasin--cette grande, sincère fleur, éparpiller le sien,
pétales à tous les vents, était le symbole de votre jeunesse glorieuse.
Vous n'avez méprisé ni vin ni tabac;  mais vous avez méprisé la vie. 
Ni délicatesse ni bon sens auraient pu être apprises de vous,