Chapitre 9

Il y avait une brume de désapprobation dans l'air, mais si le
la désapprobation était d'elle-même, ou de M. Beebe, ou du
monde à la mode à Coin Venteux, ou du monde étroit à
Puits Tunbridge, elle ne pourrait pas déterminer. Elle a essayé de le localiser,
mais comme d'habitude elle a fait une gaffe. Mlle Bartlett a nié assidûment
désapprouver tout un, et a ajouté "j'ai peur vous trouvez
j'un compagnon très déprimant."

Et la fille encore pensée:  "J'ai dû être égoïste ou peu aimable;
Je dois être plus prudent. C'est si épouvantable pour Charlotte, en étant
pauvre."

Heureusement une des petites vieilles dames qui pour quelque temps avaient
sourit très bénignement, maintenant a approché et a demandé si elle puissance
que soit autorisé à s'asseoir où M. Beebe s'était assis. L'autorisation a accordé,
elle a commencé à bavarder doucement au sujet d'Italie, le plongeon qu'il avait été,
venir là, le succès agréable du plongeon, le
amélioration dans la santé de sa soeur, la nécessité de fermer le
fenêtres de la lit-pièce le soir, et de vider entièrement le
eau bouteilles le matin. Elle a manié ses sujets agréablement,
et ils étaient, peut-être, plus digne d'attention que le haut
discourez sur Guelfs et Ghibellines qui continuaient
orageusement à l'autre fin de la pièce. C'était un réal
catastrophe, pas un épisode simple qui soir du sien à Venise,
quand elle avait trouvé dans sa chambre quelque chose qui est pire un
qu'une puce, pourtant un mieux que quelque chose d'autre.

"Mais ici vous êtes aussi sûr qu'en Angleterre. Signora Bertolini est donc
Anglais."

"Encore nos pièces sentent", a dit la Lucie pauvre. "Nous redoutons se coucher."

"Ah, alors vous examinez la cour." Elle a soupiré. "Si seulement M.
Emerson était plus délicat! Nous étions si désolés pour vous à dîner."

"Je pense qu'il avait l'intention d'être gentil."

"Indubitablement il était", a dit Mlle Bartlett.

"M. Beebe m'a réprimandé juste pour ma nature soupçonneuse. De
courez, je tenais en arrière le compte de mon cousin."