Chapitre 41

nom célèbre.

Mais pourtant elle a dépensé presque sept lires, les portes de liberté,
paru encore non ouvert. Elle était consciente de son mécontentement;  il
été nouveau à elle pour être conscient de lui. "Le monde", elle pensait,
"est certainement plein de belles choses, si seulement je puisse venir
à travers eux." Ce n'était pas surprenant que Mme Honeychurch
a désapprouvé musique, en déclarant qu'il a toujours laissé sa fille
grincheux, peu pratique, et susceptible.

"Rien n'arrive jamais à moi", elle a reflété, comme elle est entrée le
Véranda Signoria et a regardé nonchalamment ses merveilles, maintenant,
équitablement familier à elle. Le grand carré était dans ombre;  le
la lumière du soleil était venue trop en retard le frapper. Neptune était déjà
léger dans le crépuscule, demi dieu, demi fantôme, et le sien
plashed de fontaine rêveusement aux hommes et satyres qui ont tourné au ralenti
ensemble sur sa marge. La Loggia a montré comme l'entrée triple
d'une caverne, où beaucoup d'une divinité, ombragé, mais immortel, qui regarde
en avant sur les arrivées et départs d'espèce humaine. C'était le
heure d'irréalité--l'heure, c'est, quand les choses peu familières sont
vrai. Une plus vieille personne à une telle heure et dans une telle puissance de place
pensez que suffisant arrivait à lui, et contenu du reste.
La Lucie a désiré plus.

Elle a arrangé mélancoliquement ses yeux sur la tour du palais qui
rose hors de l'obscurité inférieure comme un pilier d'or rendu rugueux.
Il n'a plus paru une tour, ne supportée plus par monde, mais
quelque trésor inaccessible qui palpite dans le ciel tranquille. Le sien
les luminosités l'ont hypnotisée, en dansant encore avant ses yeux quand elle
les courbés à la terre et a commencé vers maison.

Alors quelque chose s'est passé.

Deux Italien par la Loggia s'étaient querellés au sujet d'une dette.
"Lire Cinque", ils avaient pleuré, lire du cinque!"" Ils se sont battus à
l'un l'autre, et un d'eux a été atteint légèrement sur la poitrine. Il
froncé les sourcils;  il a courbé vers Lucie avec une apparence d'intérêt, comme si il,