Chapitre 29

mouton, enflé comme éponges, traînait en bas la rivière, et Dillons et
Turner étaient debout autour dans silence. Jack s'est secoué et a laissé tomber
s'essouffler dans la poussière aux pieds de son maître, sans si beaucoup comme un coup d'oeil montant
ou un ascenseur de sa tête pour une caresse d'éloge. Comme vieux Joël a élevé un pied lourdement
à son étrier, il a grogné, tranquillement:

"Que bien, je sois condamné." Et quand il était confortablement dans sa selle il a encore dit,
avec onction:

"J'ai est condamné. Je prendrai juste ce dawg pour aider conduisez-les mouton jusqu'à
ville. Venez, garçon."

Le Tchad a commencé joyeusement, mais la vieille mère a appelé de la porte:  "Qui est un goin'
pour emmener cette fille à école, j'aimerais savoir?"

Vieux Joël a tiré dans son cheval, a redressé une jambe, et a regardé tout
autour--en premier au Dillons qui avait commencé loin alors à Dolph et Paysan,
qui déplaçaient après de façon déterminée le mouton (c'était jour de la Cour en ville et
ils ne pourraient pas manquer jour de la Cour), et alors à Tchad qui s'est arrêté.

"Garçon", il a dit, est-ce que vous "ne voulez pas aller à école--vous devriez aller à école?"

"Oui", a dit Tchad, docilement, pourtant le voyage à ville--et le Tchad n'avait jamais été
à une ville--était une tentation douloureuse.

"Allez sur, alors, un' dites au professeur que j'ai envoyé vous.  Ici, Maman--eh, ce qui est yo,'
nommez, garçon? Oh, Maman--Tchad, ici 'les ll la prennent. Prenez bon keer o' cette fille,
garçon, un' apprenez yo' un b-abs comme un homme maintenant."

La mélisse est venue timidement avancé de la porte et Joël a sifflé à Jack et a appelé
il, mais Jack pourtant il n'a rien aimé mieux que conduire mouton laïque encore,
regarder le Tchad.

"Allez 'long, Jack", a dit le Tchad, et Jack a poussé et était fermé, pourtant il a arrêté
encore et a regardé en arrière, et le Tchad devait lui dire encore d'aller sur. Dans un moment
chien, hommes, et mouton installait un nuage de poussière autour d'un coude dans la route