Chapitre 42

un autre Falin et dans tant d'éclats d'éclair les huit hommes dans
le devant de lui couvrait l'un l'autre--chaque homme effrayé être le
en premier tirer, depuis qu'il savait que l'éclat de son propre pistolet
mort instantanée signifiée pour lui. Comme Vigoureux s'est rétréci en arrière, il a poussé
contre quelqu'un qui l'a poussé brusquement de côté. C'était le juge:

"Pourquoi ne faites pas quelqu'un pousse?" il a demandé sarcastiquement. "Vous êtes un
est-ce que les purty ont mis o' idiots, ai pas vous? Je veux que vous arrêtiez tous ce condamné
bêtise. Maintenant quand je donne le mot je vous veux, Jim Falin et
Rufe thar Tolliver, aux pistolets du yer du drap."

Déjà Rufe grimaçait comme un diable sur l'absurdité du
situation.

"Maintenant!" dit le juge, et les deux pistolets sont tombés.

"Mettez-les dans yo' poches."

Ils ont fait.

"Drap!" Tout sont tombés et, avec ces deux, tout le put en haut leurs pistolets--
cependant, chaque veille de l'homme maintenant l'homme qui avait couvert juste
il. Ce n'est pas sage pour l'étranger pour faire entrer trop d'intérêt
les affaires personnelles d'hommes de montagne, et gauche Vigoureuse le juge
les gronder et est allé à l'hôtel pour chercher pour l'Intervalle,
rêver peu comment fixe les visages de quelques-uns de ces hommes étaient dans
son cerveau et comme, plus tard, ils étaient augmenter encore dans sa mémoire.
Son cheval était estropié--mais il doit aller sur:  donc il a embauché un mulet du "yaller"
du propriétaire, et quand la bête a été amenée, il
entendu par hasard deux hommes qui parlent à la fin du porche.

"Est-ce que vous n'avez pas l'intention de dire qu'ils ont fait la paix?"

"Oui, Rufe va loin agin et eux le shuk donne--tout d'eux." Le
autre a ri.

"L'ai Rufe n'allé pas yit!"

La Rivière Cumberland était pluie-enflée. Les gens du maison-départ étaient
aider l'un l'autre à travers lui et, comme Vigoureux a approché le gué d'un
ruisseau demi un mille au-delà la rivière, une fille noir aux cheveux était