Chapitre 27

jumeaux, et les enfants des Souris du Champ, et le jeune Musk-Rats.
Si vous ferez l'inviter, je ferai la mûre sauvage
confiture et le miel forme une croûte et arrive la maison à ordre!"

Petit Ours n'a pas posé même de question comme Ours du Père
a commencé, en semblant plutôt fier de son nouveau pardessus de la fourrure.

L'après-midi, comme Ours du Père et Ours de la Mère
attendu heureusement la compagnie de Petit Ours, là,
venu un coup à la porte, suivie par l'entrée de,
Cannelle Auntie.

"Je suis venu dire", a dit elle, "que mes enfants ne peuvent pas
venez au parti parce qu'ils sont allés dormir pour
l'hiver. Non, je ne peux pas rester, je vous remercie, mais je suis
heureux arrêter en une minute pour dire la bonne nuit jusqu'à printemps."

"Têtes somnolentes!" Petit Ours exclamé quand Auntie
La cannelle était allée sur son chemin.

Ensuite venu Oncle Ours Brun. Il était retapez ainsi il
été à bout de souffle de marcher vite et devait se reposer un
minute avant qu'il puisse dire, "Nos enfants sont tout endormis
et ne peut pas venir au parti, mais le Marron Auntie a envoyé
j'à dit que nous vous remercions, et bonne nuit jusqu'à
sautez!" Et loin il est allé.

[Illustration: "je suis venu dire que mes enfants ne peuvent pas
venez au parti", a dit la Cannelle Aunty]

"Les têtes somnolentes!" Petit Ours exclamé encore,
et comme il a ri. "Mais où est le parti, Mère,
Portez, et est-ce que je suis invité?"

Juste alors venu un autre coup à la porte, et Mère
Le porc-épic est entré pour dire que les jumeaux ont été glissés
loin dans lit pour l'hiver et donc ne pourrait pas venir à
Le parti de la surprise de petit Ours.

Petit Ours a été pris plaisir ainsi quand il a appris il était
avoir un parti de la surprise qu'il n'a pas été déçu
quand le Jay Bleu riant est venu avec un message de
la mère de la Souris du Champ qui dit que les Souris de Champ
les enfants ne pourraient pas rester juste leurs yeux ouvrent, ils étaient
si somnolent, et si bien sûr ils ne pourraient pas venir au
parti.

"Je m'assiérai par la fenêtre et vois qui vient,"