Chapitre 30

et alors le Dollar du garçon a glissé dans.  Le
l'homme embauché s'est délivré avec le
intonation quelque peu d'un cavalier du circuit.

``J'ai été un watchin' ce thar de l'étoile,
à travers le bobineur.  Quelquefois mouvements du coup,
alors prune des positions du coup' encore, un' les ag'in ont frappé gits
à pitchin.'''  L'homme embauché doit avoir
retouche whisky moyen lui-même. 
Pendant ce temps, le Marché a paru avoir
charmes de sommeil inquiet.  Il veut
ronflez doucement, accentuez dit le ronflement avec un
frissonnement soudain de son corps et alors veillée
augmentez avec un reniflement du climacteric et commencez qui
secouerait le lit.  Cela a été répété
plusieurs fois, et j'ai commencé à penser du
Tom fâcheux qui était `` fitified.'' 
Le marché a paru au bord d'une crise lui-même,
et j'ai attendu avec appréhension chacun
reniflant apogée voir si les crises étaient une famille
manquer.  Ils n'étaient pas.  La paix a vaincu
Le marché et lui ont dormi profondément, mais pas je.  Le
l'homme embauché a commencé à montrer des symptômes.  Il
roulez et gémissez, en rêvant de querelles,
_quorum moyennes magna fuit_, il a paru, et
de conversion religieuse dans laquelle il craignait
il n'était pas si grand.  Deux fois il a dit à haute voix:

``Un' je vous dis les thar ne veulent pas d'un de
'ils ont dit un mot si j'avais été tué
raide mort.''  Deux fois il l'a dit presque
weepingly, et de temps en temps il veut
gémissez d'un ton suppliant:

``O Lawd, ayez la pitié sur mon pore
âme!''

Heureusement ces deux filles fatiguées ont dormi--
Je pourrais entendre leur respiration--mais sommeil
il y avait petit pour moi.  Une fois l'inquiet
l'âme avec la binette s'est levée et a trébuché dehors
à l'eau seau sur le porche calmer
la fièvre ou quoi que ce fût que c'était
le brûler, et après cela il était tranquille. 
Je me suis réveillé avant jour.  La lumière faible au
la fenêtre a montré un lit vide--Dollar et
l'homme embauché est été allé.  Le marché glissait
hors du côté de mon lit, mais le
les filles ont dormi sur encore.  J'ai regardé le Marché, pour