Chapitre 20

voix grinçante.  Oncle Josh n'a pas gaspillé un temps:

``Type citoyens, '' il a crié, `` ce
l'homme est avocat--il est une corporation
avocat ''; le nom affreux--prononcé
``lie-yer ''--a sonné à travers la foule comme un
barrissez, et comme éclair le Hon.  Sam
été sur ses pieds.

``L'homme qui dit cela est menteur, '' il
dit tranquillement, `` et je demande votre autorité
pour la déclaration.  Si vous ne donnerez pas
il--je vous tiendrai personnellement responsable,
Monsieur.''

C'était une maison du coup, et sous le
yeux éclatants qui ont dévisagé fermement,
à travers les grandes lunettes, Oncle Josh s'est arrêté
et a bégayé et a admis qu'il
a pu être renseigné mal.

``Alors je vous recommande pour être plus prudent,''
averti le Hon.  Samuel brusquement.

``Type citoyens, '' a dit Oncle Josh, `` si
il ai pas un avocat de la corporation--qui est ceci
homme?  Où est-ce qu'il est venu de?  J'ai
né et a élevé parmi vous.  Vous tout
connaissez-moi--est-ce que vous le connaissez?  Whut est il
un doin' maintenant?  Il est un furriner fin aux cheveux,
un' il est venu en bas hyeh du settlemints
dire vous que vous les hai n'ont pas obtenu un homme
dans yo' propre deestrict qui est fittin' à
représentez vous dans le legislatur.'  Regardez-le--
regardez-le!  Il a QUATRE yeux!  Apparence
à ses cheveux--le coup est PARTI DANS LE MILIEU!''
Il y avait une tempête de rire--Oncle
Josh avait fait bon--et si le Hon.
Samuel pourrait les straightway ont tourné
chauve et aveugle, il aurait
été un homme heureux.  Il a semblé malade avec
état désespéré, mais Oncle Tommie
Hendricks, son mentor, était vigoureusement
chuchoter quelque chose dans son oreille, et progressivement
son visage a éclairci.  En effet, le Hon.  Samuel
était confiant en souriant quand il a augmenté.

Comme son rival, il s'est trouvé dans la route ouverte,
et le soleil a battu sur son jaune parti
cheveux, afin que les yeux de tout puissent
voyez, et le rire courait encore
rond.

``Qui est votre Oncle Josh?'' il a demandé
avec douceur menaçante.  ``Je sais que j'étais