Chapitre 51

compliqué pour décrire, mais un système est descendu son dos,
reposer là dans un coussinet épais, pendant qu'un autre, a créé pour un
destin plus léger, ridé autour de son front.  Le visage--le
le visage ne signifie pas.  C'était le visage de la photographie,
mais plus vieux, et les dents n'étaient pas si nombreuses comme le
le photographe avait suggéré, et certainement pas si blanc. 
Oui, Jacky était passé sa perfection, quel que soit cette perfection peut avoir
été.  Elle descendait plus rapide que la plupart des femmes dans le
années du colourless, et l'apparence dans ses yeux l'a confessé.

"Quel ho!" dit Leonard, salutation qui apparition avec
beaucoup d'esprit, et l'aider fermé avec son boa.

Jacky, dans les tons costauds, a répondu, "Quel ho!"

"Été dehors?" il a demandé.  La question semble superflu,
mais il n'a pas pu être vraiment, pour la dame répondue, "Non,"
ajouter, "Oh, je suis si fatigué."

"Est-ce que vous avez fatigué?"

"Eh?"

"Je suis fatigué", a dit il, accrocher le boa.

"Oh, Len, je suis si fatigué."

"J'ai été à ce concert classique dont je vous ai dit,"
dit Leonard.

"Quel est cela?"

"Je suis revenu dès que c'était partout."

"Tout un été rond à notre place?" Jacky demandé.

"Pas que j'ai vu.  J'ai rencontré M. Cunningham à l'extérieur de, et
nous sommes passés quelques remarques."

"Que, pas M. Cunnginham?"

"Oui."

"Oh, vous signifiez M. Cunningham."

"Oui.  M. Cunningham."

"J'ai été dehors au thé à un ami de la dame."

Son secret être donné enfin au monde, et le
le nom du dame ami être égalise adumbrated, Jacky a fait non
expériences supplémentaires dans l'art difficile et fatigant de
conversation.  Elle n'avait jamais été grande parleuse.  Même dans
ses jours photographiques qu'elle avait compté sur son sourire et elle
représentez pour attirer, et maintenant qu'elle était--

         "Sur l'étagère,
          Sur l'étagère,
    Garçons, garçons, que je suis sur l'étagère,"

n'été pas possible qu'elle ait trouvé sa langue.  Occasionnel