Chapitre 60

restes et a fait jaillir des extincteurs chimiques sur lui;  mais le
Le jour de Gasowashine a été fait. Son esprit turbulent était passé à un autre
sphère.

Plus tard, quand quelque mesure d'ordre avait été restaurée au
pièce dînant, quand la porte avait été couverte de planches et l'inquisiteur
la police a satisfait et la foule de rue a dispersé;  quand un compatissant
le serveur avait assaini partiellement Hawkins, et ce monsieur avait
suggéré que nous pouvons comme bien partez, il a reçu un péremptoire
invitation faire appel au propriétaire dans son bureau privé.

Le propriétaire était un calme, homme froid. Il a regardé Hawkins avec un
regard impénétrable pour quelque temps avant qu'il ait parlé.

"Je sais à peine, M. Hawkins", il a dit enfin, "qui blâmer pour
ce."

"Bien, je sais! Ce lourdaud gros sur qui a frappé mon----"

"De toute façon, la machine était la vôtre, je crains que vous devrez payer pour
le dégât."

"Est-ce que je veux, eh?" soufflé en rafales Hawkins. "Bien, j'ai dit Macdougal à votre homme qui
si un plat avait été cassé je le paierais. Voici le dollar pour le plat!
Venez, Griggs."

"Um-um. Donc vous refusez de résoudre?" souri le propriétaire.

"Absolument et positivement!" Hawkins déclaré.

"Bien, je pense que, en suspens un costume pour les dommages et intérêts, je peux vous avez tenu
sur une charge de conduite désordonnée", a médité l'homme calme. "M.
Macdougal, est-ce que vous appellerez un officier avec bonté?"

Hawkins s'est fané à cela. Son carnet de chèques est venu en avant, et la ficelle de
chiffres il a été contraint pour écrire a fait mon fond perdu du coeur.

Quand il avait échangé la fiche pour un reçu, Hawkins et moi a fait pour
la porte latérale et slunk dehors dans la nuit.

Le Gasowashine, je présume, ou tels fragments du combustible comme resté,
trouvez une tombe déshonorante jour prochain dans les gammes de la même cuisine
lequel avait témoigné le début de sa peu de vie courte.




CHAPITRE VII.