Chapitre 53

vocation comme une envie puérile, et l'a informée en retour qu'il avait
déjà lui promis dans mariage à Lorenzo Ponziano, un jeune noble,
de naissance illustre, et pas moins éminent pour ses vertus et pour le sien
talents que de sa richesse et place. Il a compté parmi le sien
ascendants St Paulianus, pape et martyr;  sa mère était un Mellini;  et
son frère Paluzzo aîné s'était marié Vannuzza, une fille du
maison noble de Santo Croce. Le coeur de Francesca a coulé dans elle à ceci
avis, et tomber sur ses genoux elle a imploré que son père change
sa détermination, et lui permet de suivre ce qu'elle croyait pour être le
veuillez de Dieu dans sa considération. Elle est allée quand même loin comme pour protester cela
rien ne devrait l'induire pour consentir à ce mariage;  torrents de larmes
est tombé de ses yeux comme elle a versé ses supplications en avant et l'a préconisée
demande. Mais c'était tout en vain qu'elle a pleuré et a prié. Paul Bussa
tourné une oreille sourde à ses conclusions;  a déclaré que son mot a été promis,
que rien ne devrait le persuader jamais de se le rétracter;  et il a insisté
que, comme une fille obéissante, elle devrait la soumettre à sa volonté.
Le voir donc fixe, Francesca a augmenté de ses genoux, a retiré
dans silence de sa présence, et se retirer dans sa petite éloquence,
se la prosternée avant le crucifix, et a demandé conseil de Lui à
à qui pieds qu'elle a souhaité à vivre et mourir;  et l'a imploré, si tel était
Son bon plaisir, exercer Son Pouvoir Tout-puissant, et obstacles de l'augmentation à
le mariage projeté. Alors, a fortifié par prière, elle a été inspirée
chercher la direction de lui qui était l'organe de la volonté divine à elle,
et se dépêcher à Santa Maria Nuova, elle a demandé de voir Don Antonio
Savello.

Avec bonté et doucement le bon prêtre a parlé à son pénitent affligé. Il
promis de consulter le Seigneur pour elle dans prière, et en a suggéré quelques-uns
dévouements être utilisé par elle-même pour ce but. Alors, la voir
la contenance assume une expression plus calme, il a essayé pour la préparer