Chapitre 82

où ils est enveloppé. Pour l'air un élément est dans aucun chemin de
noblesse moindre que feu, d'où il suit que la dignité et
l'importance des planètes est dans l'air où ils est baigné.
Ces nuages, vapours doux, souffles de vent, transparences, bleu,
vagues, îlots en mouvement de pourpre et or qui laissez-passer sur nos têtes,
est la demeure de gens adorables. Ils sont appelés des Sylphides et
Salamandres, et est des créatures infiniment aimable et beau. C'est
possible pour nous, et commode, former avec eux unions, le
joies de qui est concevable à peine.

"Les Salamandres sont telles qu'en comparaison d'eux le plus joli
personne à cour ou dans la ville est mais une femme laide. Ils se rendent
eux-mêmes volontiers aux philosophes. Indubitablement vous avez entendu de
cette merveille par laquelle M. Descartes a été accompagné sur ses voyages.
Quelques-uns disent qu'elle était une fille naturelle du sien, qu'il a pris avec
il partout;  autres pensent qu'elle était un automate fabriqué
avec art inimitable.  Comme un fait elle était une Salamandre que cela
l'homme intelligent avait pris comme son amour de la dame. Il ne l'a jamais laissée. Pendant un
voyagez dans la Mer hollandaise il l'a prise avec lui à bord, enfermé une boîte,
de bois précieux réglé avec le satin le plus doux. La forme de cette boîte,
et la précaution avec laquelle M. Descartes a pris soin de lui, a tiré le
attention du capitaine qui, pendant que le philosophe était endormi,
élevé l'abri et a découvert la Salamandre. Cet ignorant, rauque
l'associé a imaginé ce une telle créature merveilleuse était la création de
le diable. Dans sa consternation, il l'a jeté dans la mer. Mais vous voulez
facilement croit que la belle petite personne n'a pas été noyée, et
que ce n'était pas un problème à elle pour rejoindre M. Descartes. Elle est restée
fidèle à il pendant sa vie naturelle, et quand il est mort elle est partie
ce monde jamais plus revenir.

"Je vous donne cet exemple, choisi de beaucoup, vous faire ont fait connaissance
avec les amours entre philosophes et Salamandres. Ces amours sont