Chapitre 4

que dans ces jours, n'a pas encore été gelé, mais son inondation écumeuse a couru même
sombre et refroidit entre les banques blanches, et les rats musqués et les castors
été tout confortable dans leurs trous hivernaux. Bien qu'aucuns grands fragments de glace
flotté sur le courant, il y avait déjà eu une dispersion prodigieuse de
les bateaux et canoës qui à travers toute la saison ouverte ont fait un se développer
rue de la rivière. Cela a voulu dire que le commerce était partout, et cela
les trappeurs et chasseurs, blanc et rouge, ou se préparait
ou était allé au nord dans la nature pendant où peut être eue le
hiver les peaux d'animaux dangereux--ours, loups, catamounts, et
lynx--et où élan et cerf pourrait être chassé et yarded sur la croûte,
ne pas faire référence à plus petites bêtes du furred être pris dans les pièges.

Je n'étais pas à tout attristés par le départ de ces hommes rauques, fétides, de
qui ceux de course caucasienne n'étaient pas toujours le sauvage le plus petit, car ils
ne manquez pas à mettez des mains sur pièges ou filets partis par l'insouciant dans
leur portée, et même n'était pas au-delà partir avec nos bateaux, en maudisant
et battre des enfants qui sont entrés sans protection dans leur chemin, et mettre le
femmes dans terreur de leurs mêmes vies. Le temps froid était bienvenu pas seul
pour nous éclaircir de ces animaux nuisibles, mais pour démarrer les mouches noires,
moustiques, et moucherons qui à ce temps, avec les grandes forêts si proche
derrière nous, existence souvent rendue un fardeau, particulièrement juste,
après pluies.

Les autres changements étaient moins reconnaissants à l'esprit. C'était vrai je veux non
que plus longtemps soit tenu près de la maison par la tâche de rester descendez le fumer
bouilloires de moisissure séchée, conçues pour éviter les insectes, mais au même
le temps avait disparu beaucoup des charmes que dans été a souvent fait ceci
devoir rebutant. Les perdrix étaient presque les oiseaux seuls qui restent dans le