Chapitre 14

le père pourrait le prévenir, a été équipé dans les greatcoat et les couvre-chaussure,
préparez pour une petite promenade du clair de lune. Pendant le soir il avait observé cela
Charles était plutôt attentif à l'actrice juste, et la pensée
qu'une intimité entre eux était possible l'a conduit à la verge de
distraction, Mme Dombey a observé son comportement étrange, et lui a demandé
la cause sur laquelle il a marmonné quelque chose au sujet de déjeuner de la Vente aux enchères"--
champagne infernal", et quelques autres exclamations incohérentes,
entièrement inintelligible à sa femme de l'unsuspicious. Quand lui et le sien
l'amant les a eus dehors entré le long de dans silence sombre pour plusieurs
minutes--enfin il l'a adressée:  "Est pas il étrange que cet enfant,
qui j'avais pensé loin enlevé de moi et miné, devrait être apporté
même dans ma propre maison, et mange à ma table?"

"Oh, c'est affreux;  seulement pensez ce qui serait la conséquence si un
l'intimité devrait pousser entre elle et Charles!"

"Oui, je dois l'envoyer à la fois."

Mme Trotter l'a rappelé que ce pas était inutile, comme
Mlle Montague est parti le jour prochain pour Chicago pour réaliser un professionnel
engagement. Il a levé un soupir de soulagement, et alors, avec un passionné
tirez sur à la cloche de la porte de Mme Trotteur, tournée pour aller loin.

"Est-ce que vous n'entrerez pas dans un temps, Jack?" elle a dit.

"Non, il a répondu, Clara (Mme Dombey) suspecterait quelque chose. Elle
me regardé très étrangement ce soir."

"Mais vous viendrez à-lendemain", a rejoint la tentatrice.

"Oui, je lèverai les yeux dans sur mon chemin du bureau", il a dit.
"Bonne nuit."

"La bonne nuit, Jack", a dit elle.

Comme il est arrivé à sa propre porte il a trouvé Charles qui s'appuie contre pensivement
la balustrade, regarder fixement les cieux mélancoliquement.

"Bien, Charlie, est-ce que vous avez oublié votre clef?"

"N--aucun Monsieur", a bégayé Charles, "mais c'est donc confoundedly chaud
à l'intérieur de cela je n'ai pas aimé entrer."