Chapitre 13
serrez-la à son coeur et appelez-la son propre; mais il avait délibérément mettez-la loin de lui, et maintenant, même pourrait il la reçoit dans le sien famille, veuillez-la a adopté le père soyez disposé à la donner augmentez encore. Avec visage empourpré et battant coeur il a cherché le directeur, et demandé être autorisé à voir l'artiste juste, une faveur qui était, accordé; et, comme il s'est trouvé avant son enfant, et a versé en avant le compliments stéréotypés habituels et félicitations, il a mordu ses lèvres comme il pensait qu'il a osé ne la pas à son coeur, mais était forcé à lui parler quant à politesse froide. Sur leur retour du Théâtre Mme Dombey a annoncé son intention d'appel sur l'actrice talentueuse, et le jour suivant qu'elle est allée, accompagné par ses filles, au St Lawrence Hall, à ce temps l'hôtel le plus à la mode de la ville où elle était cordialement reçu; et la jeune actrice a fait une telle impression favorable sur les dames qu'ils l'ont invitée pour dîner chez eux sur le jour suivant, une invitation qui a été acceptée aisément. Dombey a été déplacé grandement quand il a entendu que Mlle Montague avait accepté une invitation à dîner, mais il n'y avait aucune aide pour lui, et, comme si faire des matières les invitations pires ont été envoyées à quelques amis intimes, y compris Mme Trotter. Ici, alors, était un douloureux placez pour les deux coupables: ils ont été forcés à s'asseoir et voir l'enfant fermé qu'ils avaient lancé a fêté et a honoré par la femme les deux d'eux avait blessé. Il a paru comme si un rabat-joie a été placé partout l'assemblée entière: Dombey s'est assis, en mordant ses doigt ongles d'un air morose, et comme Mme Trotter ne chanterait pas et Mme Dombey _could_ pas, matières allé très lentement en effet. Quand le temps est venu pour séparer, Mme Dombey a fait signe à Jacob à voyez Mlle Montague à son hôtel, mais il qui est profond dans une crise de abstraction, son fils Charles aîné a avancé, et avant le sien
| <- | Contents | -> |