Chapitre 59

petite impression sur moi;  et avant que j'eusse du temps être excité, le
les nouveaux venus ont été constatés pour être des blancs. C'était un grand parti de négociants
et trappeurs, menés par M. Bridger, un homme bien connu dans l'histoire de
le pays. Comme le soleil était bas, et il y avait pas loin une pièce d'herbe fine
devant, ils ont tourné en arrière et ont campé pour la nuit avec nous. M. Bridger
été invité à dîner;  et, après que le _table-cloth_ ait été enlevé, nous
écouté avec intérêt passionné à un compte de leurs aventures. Qu'ils
avait rencontré, il serait possible que nous rencontrions;  les chances qui étaient arrivées
ils, arriverait probablement à nous;  et nous avons considéré leur vie comme un
image de notre propre. Il nous a informés que la condition du pays avait
devenez extrêmement dangereux. Les Sioux qui avaient été disposés mal avaient
cassé dehors dans hostilité ouverte, et en l'automne précédent que son parti avait
rencontré dans un fiançailles sévères ils dans lesquels plusieurs vies avaient
été perdu sur les deux côtés. Uni avec les Cheyenne et Gros Ventre Indiens,
ils récuraient le pays supérieur dans parties adverses de grande force, et
été à ce temps dans le voisinage du _Red Buttes_, un célèbre
repère qui était directement dans notre chemin. Ils avaient déclaré la guerre sur chaque
chose vivante qui devrait être trouvée vers l'ouest de ce point;  bien que leur
l'objet principal était attaquer un grand camp de blancs et Indiens du Serpent qui
eu un rendez-vous dans la vallée de l'Eau Sucrée. Le servir du sien
connaissance intime du pays, il avait atteint Laramie par un exceptionnel
acheminez à travers les collines Noires, et a évité d'entrer dans contact avec en de
les partis éparpillés. Ce monsieur a offert à ses services de nous accompagner
aussi loin que la tête de l'Eau Sucrée;  mais l'absence de notre chef,
lequel a été regretté profondément par nous tout, l'a rendu impossible pour nous à