Chapitre 45

9e.--Ce matin nous avons attrapé la première vision momentanée faible du Branlant
montagnes, approximativement soixante milles distant. Bien qu'un jour passablement clair, là,
été un brouillard léger, et nous étions juste capables de discerner le sommet neigeux de
"Longtemps atteignez un maximum", ("_les deux oreilles_" des Canadiens,)
montrer comme un nuage près de l'horizon. Je l'ai trouvé facilement distinguable,
il y avoir une différence perceptible dans son apparence du blanc
nuages qui flottaient au sujet du ciel. J'ai été heureux de trouver cela parmi
les négociants le nom de "Long sommet" avait été adopté et été devenu familier
dans le pays. Dans les ravins près de cette place, un grès brun léger
fait sa première apparence. Approximativement 8, nous avons discerné plusieurs personnes sur
à cheval un mille ou deux devant, sur le côté opposé de la rivière. Ils
tourné dans vers la rivière, et nous sommes montés jusqu'à rencontrez-les. Nous les avons trouvés
pour être deux hommes blancs, et un mulâtre nommé Jim Beckwith qui avait laissé St
Louis quand un garçon, et allé vivre avec les Indiens de la Corneille. Il avait
le distingué parmi eux par quelques actes d'oser la bravoure, et avait
augmenté au rang de chef, mais avait maintenant, pour quelques années, les a laissés. Ils
été à la recherche d'une bande de chevaux qui étaient partis d'un camp quelques-uns
milles au-dessus, en charge de M. Chabonard. Deux d'eux soutenu en bas le
rivière, à la recherche des chevaux, et l'Américain a tourné en arrière avec nous, et
nous sommes montés sur vers le camp. Approximativement huit milles de notre place dormant, nous
la fourchette de Bijou atteint, un affluent de la bonne banque. Où nous l'avons traversé,
une distance courte du Platte, il a un lit sablonneux approximativement quatre cents
jardins général;  l'eau dans plusieurs petits ruisseaux, quelques pouces profondément. Sept
les milles nous ont apportés en outre au camp de quelques quatre ou cinq blancs, (Nouveau
Englanders, je crois,) qui avait accompagné Capitaine Wyeth à la Columbia