Chapitre 42

en arrière toute la richesse du monde de notre Cheyennes pauvre, tous leur
équipements, et tous les petits articles parmi lesquels ils avaient repris
nous, avec quelques peu de présents je les avais donnés. La perte à laquelle ils ont paru
regrettez la plupart était leurs lances et boucliers, et quelque tabac qu'ils avaient
reçu de moi. Cependant, ils ont ennuyé tout avec la philosophie d'un
Indien, et a continué leur toilette en riant. Ils ont paru, cependant,
être un peu mortifié à la pensée de revenir au village dans
une telle situation critique désolée. "Nos gens se moqueront de nous", en a dit un,
"revenir à pied au village, au lieu de conduire en arrière une foule de,
Chevaux Pawnee." Il a demandé savoir si j'aimais mon chasseur roux beaucoup;
auquel j'ai répondu, il était l'objet de mon affection la plus intense. Loin
d'être capable de donner, j'étais moi-même dans manque de chevaux;  et en
suggestion de partir avec le peu de j'avais précieux, a été rencontré avec un
refus péremptoire. Dans le temps moyen, la tuerie allait commencer
de l'autre côté. Si bientôt comme ils l'ont atteint, les Indiens sont séparés dans deux
corps. Un parti a continué à travers la prairie, vers les collines, dans un
ligne étendue, pendant que les autres sont montés par la rivière;  et à l'instant comme ils
avait donné le vent au troupeau, la chasse a commencé. Le buffle a commencé
pour les collines, mais a été intercepté et conduit en arrière vers la rivière,
cassé et courir dans chaque direction. Les nuages de poussière ont bientôt couvert le
scène entière, nous empêcher d'avoir en mais une vue occasionnelle. Il avait
une apparence très singulière à nous à une distance, surtout quand regarder
avec le verre. Nous étions trop lointains pour entendre le rapport des pistolets, ou en
son;  et à chaque instant, à travers les nuages de poussière qui le soleil
fait lumineux, nous pourrions voir pour un moment deux ou trois buffle se précipiter
le long de, et ferme derrière eux un Indien avec sa longue lance, ou autre