Chapitre 35

avec violence par le vent;  et, s'arrêter, nous avons tourné nos dos à la tempête
jusqu'à ce qu'il soit été passé. Que l'antilope soit passablement fréquente, avec un grand gris,
lièvre;  mais le fondateur soit timide, et le dernier à peine valeur le délai de
arrêter de les tirer;  donc, comme le soir a tiré près, nous avions encore
recours à un vieux taureau, et a campé à coucher de soleil sur une île dans le
Platte.

Nous avons mangé notre viande avec un bon goût ce soir, car nous étions tous dans amende
santé, et était monté presque tout du jour d'un long été, avec un brûler,
le soleil a reflété des sables. Mes compagnons dormis roulé dans leur
couvertures, et les Indiens ont mis dans l'herbe près du feu;  mais mon dormir-
la place avait généralement un air de plus de prétention. Nos fusils ont été attachés
ensemble près de la muselière, le repos des cibles sur la terre, et un couteau
mis sur la corde, enlever en cas d'une alarme. Sur ceci qui fait un
genre de cadre, a été jeté un grand Inde Caoutchouc tissu auquel nous nous sommes habitués
couvrez nos paquets. Cela a rendu une tente suffisamment grand pour recevoir environ demi
de mon lit, et était une place de refuge pour mes instruments;  et comme j'étais
prudent toujours pour mettre cette partie contre le vent, je pourrais m'allonger ici avec un
sensation de plaisir satisfait, et entend le vent souffler, et la pluie
trottinez près de ma tête, et sachez que je devrais être au moins à moitié sec.
J'ai jamais dormi certainement plus sainement. Le baromètre à coucher de soleil était 26.010,
thermomètre à 81 deg., et nuageux;  mais un vent fort de l'ouest a sauté au-dessus avec
le soleil du cadre, et en quelques minutes a emporté chaque nuage du ciel.
Le soir était très fin, et je suis resté jusqu'à enregistrement astronomique
observations qui ont fait notre place dans latitude 40 deg.  51' 17", et
longitude 103 deg.  07' 00."

7e.--À notre camp ce matin, le baromètre était à à six heures,
26.183, thermomètre 69 deg., et éclaircit, avec un vent léger du sud-ouest.