Chapitre 57
Comme l'hostilité de paganisme, dans le direct s'efforce extirper le Religion chrétienne, est devenu désespéré évidemment, dans les nations dans le Empire romain, il y avait un grand changement de la politique de mal; et tout manière de choses réprouvées, paganisme elle-même parmi eux, s'est dépêchée comme par conspiration générale dans conjonction traître avec le Christianisme, retenir leur propre qualité sous la sanction de son nom, et par un rapide processus qui le réduit pour renoncer à presque tout distinctif de lui mais cela a déshonoré le nom: et tout ce sous protection de la "obscurité grosse couvrir les gens." Il y avait en effet dans existence les oracles inspirés, et ceux-ci ne pourraient pas être falsifiés essentiellement. Mais il n'y avait aucun manque de moyens et pre-textes pour les garder dans une grande mesure a sécrété. Il peut être fait sous un simulacre que la vénération pour leur sainteté a exigé ils devraient être isolés comme dans les renfoncements d'un temple, ni est là consulté mais par les personnages consacrés; un simulacre a inventé admirablement, depuis que c'était sa propre sécurité contre exposition, les gens qui sont donc est resté ignorant que les écrits sacrés eux-mêmes ont invité populaire formellement inspection, en les déclarant a adressé à espèce humaine à grand. Le les trompeurs n'étaient pas pires pour les autres installations. Dans le progrès de traduction, les Saintes Ecritures sacrés pourraient être interceptés et pourraient être s'arrêtés dans net une langue mais peu moins inintelligible que les originaux au charge des gens, afin que cette "puissance vulgaire" profane n'entend jamais les mêmes mots de Dieu, mais seulement tel rapport comme il devrait vouloir certain hommes, à leur discrétion, donner de ce qu'il avait dit; cependant, hommes de qui la majorité soit eux-mêmes trop ignorant pour le citer même dans un importance falsifiée. Mais pourtant les gens avaient compris la langue, dans l'usage de réciproque social, il y avait une grande sécurité contre eux dans
| <- | Contents | -> |