Chapitre 82

tenter une impossibilité, que l'opinion ne pourrait pas être contrôlée par le
épée, et que pour chaque ennemi à l'oligarchie qu'il a tué il veut
créez-en vingt par sa cruauté. Comme Marius après que les Octavian massacrent, il
n'essayez pas de distinguer entre degrés de culpabilité. La culpabilité était
pas la question avec lui. Son objet était moins pour punir le passé qu'à
prévenez un retour de lui, et l'opposition modérée était comme inacceptable
comme fanatisme et frénésie. Il n'avait aucune intention de garder le pouvoir dans son propre
mains. La suprématie Personnelle peut terminer avec lui-même, et il a projeté à
créez des institutions qui endureraient, dans la forme d'une fin sénatorial
monopole. Mais pour son but ce serait nécessaire à enlever hors du
chemin chaque personne célibataire non plus à Rome ou dans les provinces dans qui étaient un
placez pour présenter la résistance active, et par conséquent pour le moment il
liberté complète exigée d'action. Le Sénat à sa direction nommée
il dictateur, et dans cette capacité il est devenu maître absolu de la vie
et propriété de chaque homme et femme en Italie. Il peut être accusé
ensuite et sa politique a renversé, mais pendant que son bureau a duré il pourrait faire
ce qu'il a voulu.

Il a banni à la fois chaque magistrat, chaque fonctionnaire de tout genre,,
civil ou municipal, qui avait été en fonction sous la règle de Cinna. Listes
été tiré pour lui des personnes de richesse et conséquence sur Italie
qui a appartenu au parti libéral. Il a sélectionné des agents en qu'il pourrait avoir confiance,
ou supposé il pourrait avoir confiance en, entrer les noms pour chaque district. Il
sélectionné, par exemple, Oppianicus de Larino qui a inscrit des individus
qui il avait déjà assassiné, et leurs relations dont poursuite il
craint. Il a importé peu à Sylla qui a été inclus, si aucun ne s'était échappé de qui
été vraiment dangereux à lui;  et un ordre a été publié pour la tuerie de
le nombre entier, la confiscation de leur propriété, et la division de