Chapitre 81

aux morceaux;  quelques mille prisonniers ont été prises, mais ils ont été assassinés
ensuite de sang froid. Jeune Marius s'est tué, Sertorius a fui à
Espagne, et Sylla et l'aristocratie étaient maîtres de Rome et Italie. Tel
villes provinciales comme continué à résister a été fait rage et abandonné
pillez, chaque habitant viril qui est mis à l'épée. À Norba, dans
Latium, les citoyens désespérés ont tiré leurs propres maisons et ont péri par chacun
autres mains.

Sylla était sous aucunes illusions. Il comprenait le problème dans lequel il avait
main. Il savait que l'aristocratie a été détestée par neuf dixième du
gens;  il savait qu'ils ont mérité être détesté;  mais ils étaient au moins
messieurs de naissance et élever. Les démocrates, en revanche, étaient
parvenus insolents qui, au lieu d'être reconnaissant pour être permis à
vivant et travail et impôts du salaire et sert dans l'armée, avait osé réclamer un
partagez dans le gouvernement, s'était tourné contre leurs maîtres, et avait mis
leurs pieds sur leurs cous. Que la multitude misérable soit plus petite blâmer.
Ils étaient ignorants, et sans chefs pourrait être contrôlé facilement. Le
la culpabilité et le danger ont mis avec les hommes de richesse et intellect, le pays,
messieurs, la minorité de chevaliers et patriciens aime Cinna qui avait
pris le côté populaire et avait abandonné leur propre ordre. Leurs motifs
n'importé pas;  quelques-uns ont pu agir d'enthousiasme fou, quelques-uns de
ambition personnelle;  mais tels traîtres, du Gracchi en avant, eu causé
toute la malice qui était arrivée à l'État. Ils ont été déterminés,
ils persévéraient. Aucunes concessions ne les avaient satisfaits, et une demande
avait été un prélude à un autre. Il n'y avait aucun espoir pour une fin d'agitation
labourez chaque un de ces hommes avait été enraciné dehors, leurs propriétés prises de,
ils, et leurs familles ont détruit.

À ce travail remarquable Sylla l'a adressé, inconscient qu'il était,