Chapitre 44
MALISE. Hors de cinq livres j'ai fait la somme de quarante livres. CLARE. Quoi d'autre? Dites-moi. MALISE. Cinquante à cent livres par année. Laissez-moi à ronger mon chemin dehors, enfant. CLARE se trouve, en le regardant dans détresse, alors va dans rapidement la pièce derrière elle. MALISE prend augmentez son papier et stylo. Le le papier est tout à fait espace. MALISE. [Sentir sa tête] Plein de fumée. Il fait tomber le papier et écrit, et traverser à la pièce sur la gauche entre. CLARE rentre avec une petite boîte en cuir. Elle le met sur sa table de la dactylographie comme recettes MALISE suivie par MME MILER, porter son chapeau, et porter Son pardessus. MME MILER. Mettez votre manteau. C'est un vent amer. [Il met le manteau] CLARE. Où est-ce que vous allez? MALISE. À "Le Watchfire." La porte ferme derrière lui, et MME MILER monte CLARE tendre la bouteille un peu bleue avec une étiquette rouge, presque plein. MME MILER. Vous savez qu'il est takin' ce [Elle fait un petit mouvement vers sa bouche] faire 'sommeil de l'im? CLARE. [Lire l'étiquette] Où est-ce que c'était? MME MILER. Dans la poitrine de salle de bains o' tiroirs où 'e reste 'est objets divers. J'étais lookin' pour 'est des jarretières. CLARE. Donnez-le-moi! MME MILER. Il l'a pris une fois auparavant. Il doit obtenir son sommeil. CLARE. Donnez-le-moi! MME MILER le démissionne, CLARE sort le bouchon, odeurs, alors, goûts il de son doigt. MME MILER, tordre son tablier dans, ses mains, parle. MILS. MILER. J'ai 'annonce il sur mon esprit longtemps parler à yer. Votre comin' 'avant que ne fait pas 'im un peu o' bon. CLARE. Ne faites pas! MME MILER. Je ne veux pas à, mais cela qui avec le souci o' ce 'avant que l'action en divorce, un' vous bein' une dame un' 'havin de l'im' être si prudent de yer, et tryin' sauver, pas smokin' tout le jour comme 'e a utilisé, un' pas gettin' 'est deux bouteilles d'habitué du vin de Bordeaux; un' losin' son sommeil, un'
| <- | Contents | -> |