Chapitre 68

'Donc tout passe', il pensait;  'laissez-passer et commence encore. Pauvre vieux
gercez!' Et il a écouté, si par hasard le son de Timothy qui suit le sien
le cheval de bois peut descendre le bien de l'escalier;  ou quelque fantôme d'un
vieux spectacle du visage sur le bannisters, et une vieille voix dit:  'Pourquoi, c'est cher
Soames, et nous disions seulement que nous ne l'avions pas vu pour une semaine!'

Rien--rien! Juste le parfum de camphre, et poussière grains dans un rayon de soleil
à travers le vasistas sur la porte. La petite vieille maison! Un mausolée!
Et, allumer son talon, il est sorti, et attrapé son train.




V.--LA BRUYÈRE NATIVE

          "Son pied sur sa bruyère native,
           Son nom--Val Dartie."


Avec quelque telle sensation Val Dartie a fait, dans la quarantième année de son âge,
disposez très tôt ce même jeudi matin de la vieille maison de manoir
il avait pris le côté nord des Duvets Sussex. Sa destination était
Newmarket, et il n'avait pas été là depuis l'automne de 1899, quand il
étole sur d'Oxford pour le Cambridgeshire. Il a fait une pause à la porte à
donnez un baiser à sa femme, et mettez un flacon de port dans sa poche.

"Ne surmenez pas votre jambe, Val, et ne pariez pas trop."

Avec la pression de sa poitrine contre son propre, et son yeux regarder
dans le sien, Val a senti jambe et coffre-fort de la poche. Il devrait être modéré;
Le houx était toujours juste--elle avait une aptitude naturelle. Il n'a pas paru donc
remarquable à il, peut-être, comme il peut aux autres, que--demi Dartie comme
il était--il aurait dû être parfaitement fidèle à son jeune cousin germain
pendant les vingt années depuis qu'il se l'est mariée romantiquement dehors dans le
Guerre des Boers;  et fidèle sans toute sensation de sacrifice ou ennui--elle
été si rapide, si sournoisement toujours un petit devant son humeur. Être en premier
cousins qu'ils avaient décidé, plutôt inutilement, n'avoir pas d'enfants;  et,
bien qu'un petit sallower, elle avait gardé ses apparences, son insuffisance, et le
couleur de ses cheveux sombres. Val a admiré en particulier la vie d'elle propre