Chapitre 85

brûler dans les flammes inextinguibles;  autres, plus prudent, prononcent
aucune opinion, croire que tout qui sont dits à propos du mort sont
incertain et plein de mensonges;  plusieurs, pourtant pas dans vérité le plus capable,
maintenez que, parce que tu les didst élèvent le ton des Muses siciliennes
et prédit qu'une nouvelle progéniture descendrait de ciel, tu wert
admis, comme l'Empereur Trajan, aimer la béatitude éternelle dans le
Ciel chrétien."

"Tu seest que tel n'est pas le cas", a répondu à l'ombre, en souriant.

"Je rencontre thee dans vérité, O Virgil, parmi les héros et sages dans ceux,
Elysian Fields qui tu les hast du thyself ont décrit. Donc, contrairement à cela qui
plusieurs croient sur terre, personne n'est venu chercher thee de la part de
Il qui règne sur haut?"

Après un plutôt long silence:

"Je dissimulerai le zéro de thee. Il m'a fait venir;  un de ses messagers,
un homme simple, est venu dire que j'ai été attendu, et que, bien que je
n'avait pas été commencé dans leurs mystères, dans considération de mon
vers prophétiques, une place avait été réservée pour moi parmi ceux du
nouvelle secte.  Mais j'ai refusé d'accepter cette invitation;  Je n'avais aucun désir
changer ma dentelle. J'ai fait si pas parce que je partage l'admiration du
Grecs pour les champs Elysian, ou parce que je goûte ici ces joies
lequel a causé Proserpine de perdre le souvenir de sa mère. Je jamais
cru beaucoup moi-même dans cela dans lequel je dis au sujet de ces choses le 'Énéide.'
J'ai été instruit par philosophes et hommes de science et j'avais un correct
présager de la vérité. La vie en enfer est extrêmement atténuée;  nous sentons
ni plaisir ni douleur;  nous sommes comme si nous n'était pas. Le mort a
aucune existence ici excepte tel que le vivre prêtez-les. Néanmoins je
préférez rester ici."

"Mais quel didst de la raison que tu donne, O Virgil, pour si étrange un refus?"

"J'ai donné excellents. J'ai dit au messager du dieu que j'ai fait
ne méritez pas l'honneur qu'il m'a apporté, et qu'une signification avait été donnée