Chapitre 60

la tente n'était jamais en ordre, et en conséquence les Omégas étaient
obtenant marques basses dans inspection, beaucoup à leur dégoût, pour le
la rivalité entre les deux tentes était très aiguisée.   Gladys avait
officiellement joint le Winnebagos, après étant entré dans le groupe à,
le dernier Feu du Conseil comme Kamama le Papillon.  Le même nom elle
choisi était une illustration de son caractère.  Elle avait aucun plus haut
ambition qu'être un papillon de la société.  Nyoda a soupiré, mais elle
su Gladys était ne pas blâmer, car elle avait été amenée un
atmosphère artificielle de mode et snobisme.

Nyoda a vu à la fois que pour retirer le meilleur de camp
Gladys doit être sur la même base comme les autres filles, donc elle
défini clairement au début leurs rangs.
Le père de Gladys a possédé le camp, donc ils étaient dans un mesurez-la
invités;  par conséquent, Nyoda ne laisserait pas son payez une part du
vivres, donc les choses du soir augmentent.  Gladys avait maintenant été dans camp
presque deux semaines, mais elle n'était pas entrée dans coeur et âme dans le
vie comme les autres eus.  Et ce n'était pas parce qu'ils l'avaient laissée
hors de choses--chaque fille avait fait un effort de la faire
sentez à la maison.  La faute était clairement Gladys est propre.

Nyoda pensait au sujet de tout ces choses quand sa rêverie était
interrompu par le son d'une corne d'automobile, et dans quelques
moments qu'un homme est venu en bas le chemin de la route.  Il a approché
son et l'a présenté comme M. Bailey. Il était soldat
détective, il a dit, et essayait de localiser un enfant qui avait
s'égaré ou été kidnappé d'une famille sur l'autre fin du
lac. Il visitait tous les camps pour voir si tout on avait vu
l'enfant.  Nyoda a secoué sa tête. "Nous n'avons pas vu tout enfant
autour ici", elle a dit.  "Est-ce que c'était une fille ou un garçon?"

"Un garçon", a répondu à M. Bailey, "trois ans,;  au temps de
sa disparition il a porté un costume du marin blanc et chapeau."

"Quand est-ce qu'il a disparu?" Nyoda demandé.