Chapitre 18

dans son visage.  Gladys a crié et s'est tortillé, et il a fui pour le sien
vie, faire une pause une distance courte de la tente pour réprimander au sujet du
cacahuètes qu'il avait laissé dans son vol.

Juste alors le clairon a soufflé, et avec un cri Sahwah a sauté de lit,
pendant que Migwan a augmenté et a endossé son maillot de bain.  "Venir dans pour un
descendez, Gladys?" elle a demandé.

"Est-ce que l'eau est froide?" Gladys demandé.

"Bien, oui", a dit Migwan honnêtement.  "C'est habituellement le matin
avant que le soleil ait brillé très long sur lui."  Gladys a décidé elle
ne prendrait pas de plongement. Hinpoha a sommeillé sur tranquillement.  Sahwah a tiré
l'oreiller de sous sa tête avec une secousse rapide et a cueilli le
couvertures fermé.  Hinpoha a ouvert ses yeux d'un air endormi.

"Réveillez-vous, os paresseux", a dit Sahwah.  "C'est temps pour descendre!"

"Ayez un coeur", Hinpoha marmonné, ouvrir ses yeux un petit
plus loin, "le clairon n'a pas encore soufflé!"

"En effet il a, il y a une minute entière!  Pressez-vous ou vous manquerez le
descendez!" Sahwah a poussé doucement Hinpoha énergiquement. Hinpoha a lutté
dans son maillot de bain et s'est hâté en bas le chemin au lac, chaud dans
poursuite de Sahwah.  Migwan était déjà descendu.  Une minute plus tard
les filles de l'autre tente ont couru dehors, en appelant un joyeux
bon matin à Gladys.  Une série d'éclaboussements et hurlements
suivi qui a proclamé la froideur de l'eau.  Gladys a mis
confortablement dans lit, regarder les écureuils rayés comme ils ont couru allègrement à travers
le sol de la tente.  Pour l'instant un autre clairon a sonné de
quelque part et les filles sont revenues, en tombant goutte à goutte et rose, bousculer
dans midships et culottes bouffantes.

"Est-ce que vous n'allez pas chercher, Gladys?" Migwan demandé.  "Cette seconde
moyens du clairon 'levez-vous', vous savez."

"Est-ce qu'il fait?" dit Gladys, et a augmenté à contrecoeur.  Il a paru comme si