Chapitre 40

nous?"

"Qui?" demandé au receveur des postes;  et Amidon, directement maintenant le
la conversation a été changée entièrement de lui-même, revenu au sien,
place précédente.

"Je sais qui il signifie", a dit il, de façon importante. "Oh, c'est l'homme ce qui est
loué la place du Garde forestier. Ils disent qu'il est millionnaire."

Le laitier s'est redressé de façon intéressée. "Je devine plutôt il
est", a dit il. "Ils prennent deux quarts de gallon de crème chaque matin, et trois
quarts de gallon de lait."

"Seigneur!" a dit le coiffeur, en bâillant sur la tête de son protecteur. "Seigneur!"

Bien que très court et offense, le coiffeur avait un grand visage, simple,,
aimable avec un sourire affecté de vanité comme à la partie inférieure;  son front
été très grand et arrondit, comme était sa tête, et ses yeux bleus étaient
très calme, même beau. Le coiffeur n'a jamais ri.

"Deux quarts de gallon de crème!" dit le petit homme. "Whew!"

"Il doit être riche s'il prend tous cette crème", a dit le receveur des postes. "Un
demi une pinte par jour au sujet de me casse, mais ma femme doit l'avoir pour elle
café."

Rosenstein avait si loin a obtenu sa liberté d'expression, pour le coiffeur eu,
opération jamais cessée parler, pourtant plutôt avec précaution. "Il doit être
riche", il a dit. "Tout homme dans Banbridge qui achète autant qu'il fait
d'un magasin dans la place, un' veut son habitué des billets chaque samedi
nuit, a somethin.'"

"Est-ce qu'il les a payés?" demandé au receveur des postes.

"Tout sauf le dernier, un' qu'il n'a pas payé parce que je ne pourrais pas
touchez un chèque pour cinq cents et donnez-lui la balance. 'Seigneur, Monsieur,,'
dit je, 'ef vous voulez un chèque de cette valeur touché, vous devrez aller
à John Wanamaker. C'est autant que je rentre Banbridge dans une totalité
année.' 'Bien, mebbe vous ferez mieux cette année', dit il, rire,,
et sort. Il est un homme amende-parlé, un' c'était un jour chanceux pour
Banbridge quand il vient ici."

"Il n'achète pas beaucoup d'affranchissement timbres", a dit le receveur des postes,