Chapitre 56

ne sachez pas si elle allait à Pouvoirs Amelia, ou Mme Jones, ou
chez nous;  mais elle s'est couchée à notre porte.

Nous sommes allés à la porte pour la rencontrer, et je dois dire qu'elle a paru heureuse à
voyez-nous, et nous étions heureux de la voir. Dans un temps très court nous savions
tout qui s'étaient passés dans la famille Jameson depuis qu'ils étaient partis
Linnville, et sans préconiser, et avec même quelque répugnance sur notre
partie. Il n'a pas paru tout à fait bon pour nous pour savoir combien Mme
Jameson avait payé son couturier pour faire son satin pourpre, et
encore ainsi pour nous savoir qu'elle n'avait pas payé la fabrication de
son filet de la dentelle noir et les mousselines de l'organdi des filles, pourtant elle avait
été importuné trois fois. La connaissance a aussi été forcée sur nous cela
tout que ces nouveaux vêtements fins ont été laissés à New York, depuis l'usé
vieux doivent être épuisés dans le pays, et ce Harriet avait pleuré
parce qu'elle ne pourrait pas en apporter quelques-uns de ses jolies robes avec elle.

"Sa mère ne pense pas qu'il y a toute chance de son faire un
égalez ici, et elle avait jusqu'à meilleur à l'exception d'eux l'hiver prochain. Robe
faites tant de différence dans les perspectives d'une fille, vous savez", dit
Grand-maman Cobb astucieusement.

Je pensais à Harry Liscom pauvre, et comment désolé son petit chéri
a dû sentir ne pas être capable de la montrer dans ses jolies robes
à lui. Cependant, j'étais extrêmement heureux d'entendre qu'elle avait pleuré,
parce qu'il a bien discuté pour Harry, et a regardé comme si elle n'avait pas trouvé
un autre amant plus à son esprit à New York.

En effet, Grand-maman Cobb nous a informés pour l'instant comme à cela. "Harriet fait
ne paraissez pas trouver personne", a dit elle. "Je suppose que c'est parce que H.
Boardman a perdu son argent;  les jeunes hommes sont si prudents de nos jours."

Grand-maman Cobb est resté au thé avec nous cette nuit;  notre heure du dîner est venue,