Chapitre 8

dans l'os. Mme Babcock les a regardés impitoyablement.

"Comment est-ce qu'ils sont maintenant?" elle s'est renseignée. "Paraît à moi ils font pire que
ils ont utilisé à."

Mme Field a regardé ses mains avec un pondéré, air de la mélancolie. "Bien, je
dun'no.'"

"Paraît à moi ils font pire. Comment est-ce que Lois est, le Champ de Mis?"

"Elle est assez bien, je devine. Je dun'no' pourquoi elle ai pas."

"Quelqu'un était sayin' l'autre jour qu'elle a regardé terriblement."

Mme Field s'était tenue jusqu'ici avec une certaine dignité lente.
Maintenant sa manière a changé soudainement, et elle a parlé le rapidement. "Je dun'no' cela qui
les gens veulent dire talkin' donc", a dit elle. "L'ai Lois n'été pas lookin' très bien,
comme je sais de, dernièrement,;  mais c'est le printemps de l'année, un' elle est
toujours juste le sentir."

"Mebbe qui est il", a répondu l'autre, avec une inflexion douteuse.
"Voyons, vous l'avez appelé consommation qui a été souffrant votre soeur, n'a pas fait
vous, le Champ de Mis?"

"Je s'pose que c'était."

Mme Babcock a dévisagé avec réflexion fraîche à l'autre femme est long,
visage pâle, avec ses hauts joue os et yeux enfoncés et largement,
bouche pendante. Elle délibérait si ou n'en demander quelques-uns
information qu'elle voulait. "Speakin de votre soeur", a dit elle
finalement, le père de son mari" est livin avec un air informel,', ai pas
il?"

"Il était le dernier que je savais."

"Je s'pose il est-ce que la valeur est propriété considérable?"

"Oui, je s'pose qu'il est."

"Bien, je veux savoir. Quelqu'un était speakin' au sujet de lui l'autre jour,
un' ils ont dit qu'ils pensaient il a fait, un' je leur ai dit je ne croyais pas
il. Il n'a jamais aidé le mari de votre soeur en, n'est-ce pas?"

Mme Field n'a pas répondu pour un moment. Mme Babcock s'appuyait
ingratiatingly avancé et souriant, avec les yeux du gémissement sur son visage.

"Je dun'no' comme il a fait. Mais je ne devine jamais Edward a attendu qu'il veut