Chapitre 59

"Je ne pourrais pas très bien aide qui leur demande, vous savez."  Son ton était doux
et conciliatoire, et il a gardé un oeil nerveux sur le visage de sa soeur.

"Ne pourrait pas aider askin' ils! Je les ruther devinent je pourrais 'un' a aidé askin'
'ils!"

"Jane, je n'avais pas toute idée qu'ils resteraient."

"Bien, vous êtes allés un' le fait, c'est tout je dois dire. Ici ils
ne soyez pas venus hier soir, quand je me suis préparé pour eux, un' maintenant ils sont
comin', un' tout que nous avons est un dîner choisi en haut;  là ai pas
assez de n'importe quoi aller rond. Flore!"

Sa Flore de la fille est venue dans de la cuisine, avec les enfants, dans
tabliers du guingan bleus, à ses talons.

"Qu'est-ce que c'est, mère?" dit elle.

"Nothin, seulement votre oncle Daniel a demandé à cette femme Maxwell un' elle
nièce à dîner, un' ils sont des goin' rester."

"Mon Dieu! il n'y a pas de chose pour dîner!" dit Flore, avec un
demi rire nerveux. Elle était si jeune et saine et heureuse qu'elle pourrait
encore voyez la plaisanterie dans une contrariété.

Son oncle l'a regardée en suppliant. "Est-ce que vous ne pouvez pas diriger d'une façon ou d'une autre?"
dit il. "Je descendrai le magasin et acheter quelque chose."

"Jusqu'au magasin!" répété sa soeur, avec mépris. "C'est un
heure maintenant."

Il a regardé l'horloge de cuisine, visible à travers la porte ouverte, et
scie qu'il a indiqué à moitié passé douze, mais il n'a rien dit.

La flore fronçait les sourcils avec reflets, pendant que son dimpled des joues. "Je dis
vous ce que je ferai, pouponnez", a dit elle. "J'irai à Mme Bennett
et emprunte une tarte. Je pense nous pouvons nous entendre si nous avons une tarte."

"J'ai pas goin' autour le borrowin de voisinage'; cet ai pas le chemin
Je suis habitué à doin.'"

"Débarquez, mère! Je de même que bientôt demande comme pas à Mme Bennett. Elle a emprunté
ce pain dans ici l'autre nuit."

"Là ai pas assez de bifteck aller rond;  il y a la plaisanterie qui petit morceau