Chapitre 38

la pièce des dames et a acheté son billet, alors elle s'est assise et a attendu.
Il y avait deux autres femmes là--campagnardes entre deux âges dans maladroit
robes de la laine et bonnets de la paille plats, avec un certain a réprimé
excitation dans leurs visages accueillants. Ils mettaient leur grand,
fidèle, pieds du tissu-gaitered un peu à l'extérieur de leurs ruts journaliers, et
aller rendre visite à quelques parents dans une ville avoisinante;  ils étaient presque
vainquez par l'étrangeté de lui.

Jane Field était une femme après leur genre, et l'apparence sur leurs visages
eu son grand multiple dans l'apparence sur le sien. Elle avait par palier pas seul
hors de son rut, mais elle en allait hors de vue à jamais de.

Elle s'est assise raide et silencieux là, ses deux pieds ont fortifié contre le
parquetez, préparez la soulever au signal du train, son noir,
le sac en cuir a saisi fermement dans sa main droite.

Les deux femmes l'ont regardée sournoisement. On a poussé du coude l'autre. "Sachez qui
est-ce que c'est?" elle a chuchoté. Mais ni l'un ni l'autre d'eux savait. Ils étaient du
ville contiguë que cette voie ferrée a servi aussi bien que Green River.

Quelquefois Mme Field les a regardés, mais sans spéculation;  le
le moment prochain elle a considéré de la même façon les affaires du
petit dépôt de pays--les canapés jaunes délabrés, les horaires,,
le long poêle dans son étendue de sciure mise en désordre, le visage de l'homme dans
la fenêtre du billet bureau.

"Lookin en colère épouvantable', ai pas elle?" une des femmes a chuchoté dans
l'autre oreille.

Jane a entendu le chuchotement, et les a regardés. Les femmes ont donné l'un l'autre
coups de coude violents, ils ont rougi et ont eu un petit rire étouffé nerveusement, alors ils ont essayé
regarder hors de la fenêtre avec un air innocent et absent. Mais ils
ayez besoin n'a pas été troublé. Jane, bien qu'elle ait entendu le chuchotement
parfaitement, ne l'ayez pas associé à elle-même à tout. Elle ne pensait jamais