Chapitre 31

Il a paru impossible ce Lois aurait pu entendre, mais sa voix est venue
d'un ton aigu de l'autre pièce:  "Non, j'ai qui ne va pas avoir un docteur;
il n'y a aucun besoin de lui. Je les sha' ne l'aiment pas si vous obtenez un, mère."

"Non, vous les sha' n'ont pas un, cher enfant", que sa mère a rappelé. "Elle
été plaisantez toujours donc au sujet d'havin' un docteur", elle a chuchoté à Amanda.

"Je rentrerai la bière si elle est éveillée", a dit Amanda.

Lois s'est amélioré quand elle est entrée. "Je ne veux pas de docteur", a dit elle,
pitoyablement, rouler ses yeux bleus.

"Bien sûr vous les sha' n'ont pas de docteur si vous n'en voulez pas un", est revenu
Amanda, calmant. "Je pensais mebbe vous aimeriez un verre de ma bière."

Lois a bu la bière passionnément, alors elle a coulé en arrière et fermé ses yeux.
"Je vais chercher une minute, et coud sur ma robe", elle a murmuré.

Mais elle n'a pas remué jusqu'à ce que sa mère l'ait aidée pour repiquer dans tôt le
soir.

Le jour prochain qu'elle a paru un peu mieux. Heureusement c'était samedi, donc
il n'y avait aucun souci au sujet de son école pour elle. Elle ne se coucherait pas,
mais s'est assis dans le rocking-chair avec son aiguille travail dans ses genoux. Quand
tout on est venu dans, elle l'a pris augmentez et cousu. Plusieurs des voisins
avait entendu elle était malade, et est venu se renseigner. Elle leur a dit, avec un
air provocant qu'elle était très bien, et ils ont semblé choqué et
perplexe. Quelques-uns ont fait signe sa mère dehors dans l'entrée quand
ils ont pris le congé, et Lois les a entendus chuchoter ensemble.

Le jour prochain, dimanche, Lois a paru au sujet du même. Elle a dit une fois cela
elle allait à église, mais elle n'en a pas encore parlé de. Mme
Le champ est allé. Elle a suggéré de rester à la maison, mais Lois était indigné.

"Restez à la maison avec moi, aucun plus malade que je suis! Je devrais penser que vous étiez
fou, pouponnez", a dit elle.

Donc Mme Field est sorti ses dimanche vêtements et est allé à rencontrer. Comme bientôt