Chapitre 18

"No. Pourquoi?"

"Paraît à moi vous semblez épouvantable pâle. C'était dommage de vous garder
standin' là si long, mais je ne pourrais pas être attendu sur auparavant. Je pense
M. Robbins avait devrait avoir plus d'aide. C'est trop pour lui avec
seulement deux employés, un' le postal soigner, aussi. Je vois vous avez obtenu un
lettre."  Mme Field a fait un signe de la tête. Les deux femmes sont allées en bas les pas dans
la rue.

"Comment est-ce que Lois est à-nuit?" Mme Green a demandé comme ils sont allés le long de.

"Je devine elle est au sujet de comme d'habitude. Elle n'a pas dit mais ce qu'elle était."

"Elle les ai ne sont pas partis sur son école, est-ce qu'elle a?"

"Non", a répondu Mme Field, raidement, "elle ai pas."

Soudainement Mme Green a arrêté et a mis une main lourde sur Mme Champ
bras. "Regardez ici, le Champ de Mis, je dun'no' comme vous me remerciera pour lui, mais
Je suis goin' vous parler la vraie plaine, le chemin je remercierais personne à si
'twas mon Jenny. Je suis épouvantable effrayé vous ne vous rendez pas compte comment mauvais Lois
est, le Champ de Mis."

"Mebbe que je ne fais pas."  La voix de Mme Champ a semblé dur.

L'autre femme l'a regardée de façon perplexe pour un moment, alors elle est allée
sur:

"Bien, si vous faites, les mebbe que j'avais ne doivent pas dit n'importe quoi;  mais j'étais
épouvantable effrayé vous n'avez pas fait, un' alors quand vous venez à, peut-être quand
'twas trop en retard, vous vous pardonneriez jamais. Elle avait ne devez pas
apprenez l'école un autre jour, le Champ de Mis."

"Je dun'no comme c'est goin' pour être aidé", Mme Field a encore dit, en elle
voix dure.

"Le Champ de Mis, je le sais pas ai chacune de mon affaire, un' je ne sais pas mais
vous penserez que je suis interferin'; mais je ne peux pas l'aider nohow quand je pense
de--mon Abby, un' comme--elle est descendue. _Ai pas vous avez obtenu personne qui
pourrait vous aider un peu de temps jusqu'à ce qu'elle aille mieux un' capable travailler?"

"Je dun'no' de personne."

"Ne veuillez pas le père du mari de votre soeur? Ai pas il est devenu considérable