Chapitre 69

votre ennemi mortel, a convaincu Golab Singh que vous avez été de connivence au sien
mort au moyen du poison découvert dans le cercueil." Ici le
Les yeux d'Anglais ont cherché Atma avec question affligé dans leur bleu
profondeurs, mais il n'a reçu aucune autre réponse qu'un franc et courageux
regard. "Il vous accuse", Bertram soutenu, "de conspirer pour le voler,,
Lal Singh, de sa mariée", qu'Atma a commencé, "pour lui paraît que ses fiançailles étaient
célébré pendant son absence récente de Cachemire. Mais j'ai fait sursauter
vous, Atma Singh, me dites--"

La criaillerie d'une femme l'a interrompu. Il a semblé proche par, et les deux ont sauté
affichage suivant, quand Bertram, en se le rappelant, est resté son compagnon.

"Arrêtez-vous", il a dit, "vous devez rester caché. J'irai seul si nous entendons
plus."

Un autre hurlement a loué l'air, et il s'est dépêché en avant, Atma continuer
lentement dans la même direction par un chemin plus détourné. Il a été étourdi par
ce qu'il avait entendu juste. Il a paru à lui que le hurlement qui avait
cassé dans le milieu de la communication de Bertram avait été ses propres, et
qu'il était répété sur tous les côtés. Dans réalité le seul son qui
maintenant dérangé la nuit était l'écho de ses propres et les pas de Bertram,
le dernier pressé et irrégulier pour la terre était irrégulier.

Quelques moments sont passés et les pas ont cessé, et Atma qui est debout encore a entendu
une exclamation sourde. Une autre voix a parlé furieusement d'une distance,
et, craindre pour son ami, il s'est maintenant dépêché en avant rapidement, pourtant
encore prudemment. Quand il a atteint la tache, il a trouvé le Bertram s'agenouiller
à côté d'une forme féminine prosternée, un petit et d'enfant chiffre. Le voile,
déchiré de côté, a été taché avec sang, et le coeur d'Atma s'est encore trouvé, pour
la forme inconsciente était cela de la petite bonne de Moti. Il a manqué de voir
Le geste de l'impératif de Bertram, lui faire signe en arrière, et Bertram alors rayon