Chapitre 5

expérimentateur, tirer un profit par ses échecs mais manquer toujours dans son premier,
tentatives, et frapper sur ses principes les plus caractéristiques par
accident;  pendant que Froebel était théoricien, en élaborant ses idées mentalement
avant de les mettre dans entraînement, et jamais a satisfait jusqu'à ce qu'il eût
les localisés correctement dans son plan général de philosophie.

Et encore, c'est curieusement assez, Pestalozzi qui était l'auteur. Le sien
"Leonard et Gertrude" ont été lues par chaque foyer de petite maison, pendant que
Les écrits de Froebel étaient seulement intelligibles à ses disciples. Pestalozzi
eu une imagination exubérante et franchise charmante et simplicité de
expression;  Le style de Froebel a été travaillé dur et a été obscurci, et ses doctrines
peut être su mieux à travers le "Enfant et Enfant Nature" de la Baronne
Von Marenholz Buelow qu'à travers sa propre "Éducation d'Homme."

Le compte de la vie de Froebel donné dans ce volume est augmenté
quelque peu par les "Réminiscences" de cette même Baronne qui est devenue
fait connaissance avec lui en 1849, et était par la suite son plus enthousiaste
et apôtre prospère. Labourez quelque biographie adéquate paraît, cela
volume et cela doit être compté sur pour information de l'homme qui
parts également avec Pestalozzi l'honneur de réforme pédagogique dans ceci
siècle.

                                                           C.W. BARDEEN.
Syracuse, le 10 juin 1889.




COMMENTAIRES SUR FROEBEL ET SON TRAVAIL.


Und als er donc, wie Wichard Lange richtig sagt, der des Apostel
weiblichen Gechlechts geworden guerre, er du starb, geniale du der, unermuedlich,
thaetige, von getragene Liebe Mann.--SCHMIDT, der _Geschichte Paedagogik_,
Coethen, 1862, iv. 282.

En résumé, Rousseau aurait pu etre deconcerte inventions du les paires
pratiques, parfois du subtiles du peu de l'un, de l'ingenieux Froebel. Eut Il
souri, les comme revendent monde du le, artifices du des obligeait de l'il du lesquels pair