Chapitre 24

Néanmoins, le psychologue nous dit qu'il exige un vrai cours
d'éducation nous permettre de voir des choses--ne pas avoir vague et
sensations de l'unmeaning, mais voir des choses, choses qui sont sues pour être,
touchable aussi bien que seeable, choses qui sont reconnues comme avoir la dimension,
et forme et place dans l'espace.  Et il vise un severer immobile souffle à
notre respect pour l'enfant quand il va nous informer que le petit
la créature est comme ignorant d'elle-même comme c'est de choses;  que dans son petit
monde de jusqu'ici expériences inorganisées il n'y a aucun moi qui est
distingué d'autres choses;  qu'il peut pleurer sans bruyamment
savoir qui est inconfortable, et peut arrêter son bruit sans savoir
qui a été pris dans les armes de l'infirmière et a été éprouvé un
changement consentant.

Ce petit monde chaotique de la vie naissante n'est pas notre monde, le
monde de pensée commune, le monde dans lequel nous vivons tous et emménageons,
années du maturer;  ni nous pouvons revenir à lui sur les ailes de mémoire.  Nous
paraissez à nous-mêmes pour avoir toujours habité dans un monde de things, choses dans
temps et espace, choses matérielles.  Parmi ces choses il y en a un de
intérêt particulier, et lequel nous n'avons pas placé sur une moyenne avec le
reposez-vous, notre propre corps qui voit goûts, touchers, autres choses.  Nous
ne  pas vous souvenir d'un temps quand nous ne savions pas qu'avec ce corps est
d'une façon ou d'une autre bornez en haut beaucoup d'expériences qui nous intéressent intensément;  pour
exemple, expériences de plaisir et douleur.  De plus, nous paraissons à toujours
a su que certain des corps qui entourent plutôt notre propre
ressemblez à notre propre, et est dans détails importants être distingué
de la masse générale de corps.

Donc, nous paraissons toujours avoir habité dans un monde de _things_ et à
a reconnu dans ce monde l'existence de nous-mêmes et d'autre
gens.  Quand nous pensons maintenant à "nous-mêmes" et de "autres gens", nous
pensez à chacun des objets connu sous le nom de posséder un _mind_.  Mai