Chapitre 86

cent et cinquante peaux de castor et autres animaux de la tribu velue.

L'encouragement a dérivé de cette excursion, nous a induits pour essayer un
seconde, et j'ai provoqué ce temps seul, c'est, avec un équipage de cinq hommes
seulement, et un garçon indien, fils du vieux Comcomly principal. Cette seconde
le voyage a prouvé n'importe quoi mais consentant. Nous avons éprouvé des pluies continuelles,
et le jeu était beaucoup moins abondant, pendant que les autochtones étaient partis principalement
la rivière pour leurs hivernant raisons. J'ai réussi, néanmoins, dans
échanger mes marchandises pour les fourrures et a séché du poisson, et une petite provision d'a séché
venaison:  et est revenu, le 15 novembre, à Astoria où le
veuillez de vivres frais a commencé à être senti sévèrement, afin que plusieurs de
les hommes ont été attaqués avec scorbut.

MM.  Halsey et Wallace eus envoyés sur les 23d, avec quatorze,
hommes, établir un comptoir sur le Willamet, et M. M'Dougal être
confiné à sa pièce par maladie, M. Clapp et moi est été parti avec le
charge entière du poteau à Astoria, et était l'un l'autre est seulement
ressource pour société. Heureusement M. Clapp était un homme de caractère aimable,
d'un humour gai, vif, et conversation consentante. Dans les périodicités de
nos devoirs journaliers, nous nous avons amusés avec musique et lire;  avoir
quelques-uns instrumente et une bibliothèque de choix. Autrement nous serions dus passer
notre temps dans un état d'ennui insupportable, à ce temps pluvieux, dans le
milieu de la boue profonde qui nous a entourés, et lequel a interdit le
plaisir d'une promenade à l'extérieur des bâtiments.




CHAPITRE XIII.

     Malaise en ce qui concerne le "Castor."--Nouvelles de la Déclaration de Guerre
     entre Grande-Bretagne et les États-Unis.--Conséquences de cela
     Intelligence.--Événements différents.--Arrivée de deux Canoës du
     Compagnie nord-ouest.--Préparations pour abandonner le
     Pays.--Ajournement de Départ.--Arrangement avec M. J.G.