Chapitre 8

portées, & c.); et ayant fini sa circulation avec les autochtones (le
objet de son voyage à ces parties), il a mis dehors à mer, et bientôt après
tombez dans avec Capitaine Vancouver qui croisait par ordre des Anglais
gouvernement, chercher de nouvelles découvertes. M. Gray l'a fait connaissance avec le
un qu'il avait fait juste, et même lui a donné une copie du tableau qu'il avait tiré
en haut. Vancouver qui avait démarré juste une colonie d'Espagnol a établi
sur la côte, sous l'ordre de Senor Quadra (l'Angleterre et l'Espagne être
alors en guerre), a distribué son first-lieutenant Broughton qui est monté
la rivière dans les bateaux quelques cent et vingt ou cent et cinquante
milles, a amené possession du pays dans le nom de son Britannic
majesté, donner le nom du _Columbia_ à la rivière, et à la baie
où le capitaine américain a arrêté, cela du bay_ de _Gray. Depuis que cela
période le pays avait rarement été visité (jusqu'à 1811), et principalement par
Bateaux américains.

Sir Alexander McKenzie, en sa seconde voyage par la route, essayé d'atteindre,
l'océan de l'ouest par la rivière de Columbia, et pensée qu'il avait réussi
quand il est sorti de six degrés nord plus lointain, au fond de Puget,
sonnez, par une autre rivière. [UN] En 1805, le gouvernement américain a envoyé
Capitaines Lewis et Clark, avec approximativement trente hommes, y compris quelque Kentucky,
chasseurs, sur un voyage par la route à la bouche de la Columbia. Ils
monté le Missouri, a traversé les montagnes à la source de cela
rivière, et suivre le cours de la Columbia, a atteint les rivages de
le Pacifique où ils ont été forcés à hiverner. Le rapport qui ils
fait de leur expédition au gouvernement États-Unis créé un
sensation vive. [B]

[Note en bas de page UN:  Les voyages de McKenzie.]

[Note en bas de page B:  Lewis et le Rapport de Clark.]

M. John Jacob Astor, un négociant de New York qui a mené presque seul,
le commerce en fourrures vers le sud du grands lacs Huron et Supérieur, et qui