Chapitre 73

vivres, et bientôt est entré le groupe d'îles qui entassent la rivière
au-dessus la baie de Gray. Sur un de ceux-ci nous avons arrêté de nous amuser avec
tirer des canards, et pendant ce temps une brise intelligente qui pousse, nous avons fendu
ouvrez un tapis double urgent (lequel avait servi comme un sac), faire une voile, et
ayant coupé un plant fourchu pour un mât, a transporté quelques galets pour rester
le pied de lui, et a étendu notre discussion au vent. Nous sommes arrivés dans bientôt
vue de la baie de Gray, à une distance de quatorze ou quinze milles de notre
établissement. Nous avions, néanmoins, un long passage à travers, le
rivière qui forme dans cette place, comme j'ai auparavant observé, une sorte de lac,
par la récession de ses rivages sur l'un et l'autre main:  mais le vent était juste. Nous
entrepris, alors, traverser, et quitted l'île, entrer le général,
lac-comme étendue, de même que le soleil descendait, espérer atteindre,
Astoria en deux heures.

Nous n'étions pas longs avant que nous nous soyons repentis de notre témérité:  pour dans peu de temps
le ciel est devenu couvert, le vent a augmenté jusqu'à ce qu'il ait soufflé avec violence,
et rencontrer avec la marée, a causé les vagues d'augmenter prodigieusement, lequel,
fauché sur notre canoë misérable, et l'a rempli de l'eau. Nous l'avons éclairé
autant que nous pourrais, en jetant les petits bagages à la mer nous avions
gauche, et j'ai mis les hommes à emballotter avec notre bouilloire du cuivre restante. À
dernier, après ayant été, pour trois heures, le sport du déchaînement
grandes vagues, et a menacé chaque instant avec être avalé au-dessus, nous avions
le bonheur inattendu de débarquer dans une petite baie sur le rivage nord du
rivière. Notre premier soin était remercier le Tout-puissant pour nous ayant délivrés
de si tout de suite un danger. Alors, quand nous avions obtenu le canoë, et
tâtonné notre chemin à la forêt où nous avons fait, avec branches d'arbres, un