Chapitre 59

bancs de sable de sable et gravier;  une indication sûre que nous approchions le
rapides. Nous avons campé ce soir sous un rebord de pierres, en descendant
presque au bord de l'eau.

Le jour prochain, les 8e, que nous ne sommes pas allés loin avant que nous ayons rencontré un
courant très rapide. Bientôt après, nous avons vu une hutte d'Indiens engagée dans
pêcher, où nous avons arrêté de déjeuner. Nous avons trouvé ici un vieil homme aveugle,
qui nous a donné une réception cordiale. Notre guide a dit qu'il était un homme blanc,
et que son nom était _Soto_. Nous avons appris de la bouche du vieil homme
lui-même, qu'il était le fils d'un Espagnol à qui avait été détruit le
bouche de la rivière;  qu'une partie de l'équipage à cette occasion a obtenu le coffre-fort
à terre, mais était tous massacrés par le Clatsops, avec l'exception de
quatre, qui ont été épargnés et qui s'est marié avec les femmes natives;  que ces quatre
Espagnol, de qui son père était un, dégoûté avec la vie sauvage,,
essayé d'atteindre un règlement de leur propre nation vers le sud,
mais n'avait jamais été entendu de depuis;  et que quand son père, avec le sien,
compagnons, gauche le pays, il était encore assez jeune. [H] Ceux-ci
bons gens qui nous ont régalés avec saumon frais, nous les avons laissés, et
arrivé à très bientôt un rapide, en face d'une île, nommé _Strawberry
Island_ par les Capitaines Lewis et Clarke, en 1806. Nous avons laissé nos hommes à un
grand village, prendre soin du canoë et bagages,;  et suivre notre
guidez, après marcher approximativement deux heures, dans un chemin battu, nous sommes venus au
pied de l'automne où nous nous avons amusés pour quelque temps avec tirer
les cachets qui étaient ici dans abondance et dans regarder les Indiens
prendre saumon au-dessous de la cataracte, dans leur pelle filets, d'étapes,
élevé pour ce but sur les remous. Un chef, un jeune homme d'amende,
personne et une bonne mine, est venu à nous, suivis par quelques vingt autres, et
nous invités à son wigwam:  nous l'avons accompagné, avait rôti saumon pour