Chapitre 20

_Rio de la Plata_. Le vent a continué à souffler furieusement jusqu'aux 21ème,
quand il s'est affaissé un peu, et le temps s'est éclairci. Les 25e,
être dans le 46e degré, et 30 minutes de latitude, nous avons vu un pingouin.

Nous avons commencé à sentir raisonnablement le manque d'eau:  depuis passer le tropique de
Capricorne l'allocation journalière avait toujours été baissante, labourez nous étions
réduit à trois branchies par jour, un minimum svelte vu que nous avions
seulement vivres du sel. Nous avions en effet un encore, lequel nous rendions le
eau de mer buvable;  mais nous avons distillé simplement ce qui a suffi pour le quotidien
usage de la cuisine, comme faire plus auraient exigé une grande quantité
de bois ou charbon. Comme nous n'étions pas plus de cent et cinquante ligues
des îles Falkland, nous avons déterminé mettre dans là et s'efforcer à
remplissez nos tonneaux, et le capitaine a causé les ancres d'être s'est préparé.

Nous avions des vents contraires du 27 novembre au 3d décembre. Sur
le soir de ce jour, nous avons entendu un des officiers à qui étaient le
tête du mât, pleurez la "Terre! Débarquez!" Néanmoins, la nuit qui vient, et le
pierres stériles que nous avions avant nous être élevé au-dessus peu le
océan, nous hove à.




CHAPITRE III.

     Arrivée aux Îles Falkland.--Débarquer.--Situation périlleuse du
     Auteur et quelques-uns de ses Compagnons.--Portrait de Capitaine
     Épine.--Cap Horn.--Navigation aux Îles du Sandwich.


Les 4e (déc.) le matin, je n'étais pas le dernier monter sur pont,
rassasier mes yeux avec la vue de terre;  pour lui seulement ce qui ont sont
été trois ou quatre mois à mer qui sait comment apprécier le
plaisir qu'un se sent alors à vue égal de tel stérile et se hérissant
pierres comme forme les Îles Falkland. Nous avons très bientôt approché ces pierres,
et est entré entre deux des îles où nous avons ancré sur un bon
terre. La première existence du compagnon a envoyé à terre pour chercher de l'eau, plusieurs de