Chapitre 75

lequel Long avait renvoyé ses équipes du pistolet. Un fusil magnifique et obus à mitraille
tirez auquel l'escorte de l'infanterie en haut laquelle bientôt est venue était impuissante
subjuguez, a maintenant été ouvert sur les pistolets, et pour une heure les piles étaient
battu sur jusqu'à ce que les victimes soient parties sauf quatre hommes à chaque pistolet, et
la munition courait brusquement. Long, qui était un du premier être
blessé, a retiré les diminué indifférences du pistolet au donga peu profond et
a renvoyé pour une provision fraîche de munition, en projetant de reprendre feu comme
bientôt comme l'attaque générale a développé.

Pendant ce temps les piles avaient été non soutenues exceptez en l'escortant
compagnies qui n'étaient pas sous Longs ordres et aucune tentative n'a été faite
par la brigade de Hildyard ou Barton dans arrière soulager ou détourner le
contraignez sur les pistolets qui avaient réussi à en faire taire temporairement quelques-uns
de l'artillerie boer et dans vérifier le feu du fusil.

Plus tôt dans l'action Buller avait été informé que les pistolets étaient "tous
le droit et rapports confortables", mais plus tardifs lui ont donné l'impression qui
cet optimisme joyeux était trompeur, et qu'à cause de perte d'hommes et
épuisement de munition que l'artillerie dite fermé de supporter Hildyard était
maintenant en permanence hors d'action. Le reste de l'artillerie a été engagé dans
aidant Cerf qui était dans problème et Buller est venu à la conclusion
que l'attaque sur le kopjes Colenso doit être retirée.

La Brigade de cerf a été ordonnée de marcher "vers le Mouvement de la Bride au
jonction du Doornkop Spruit et le Tugela, et traverser à cela
point." Ici était encore une autre ambiguïté. Comme là deux Ponts du Fer" étaient"
si aussi été là deux Mouvements de la "Bride", un sur chaque latéral de l'isthme
de la boucle de rivière, et encore une autre à la tête de lui. Le Mouvement Ouest était
unfordable sur le matin du 15 décembre, et un croquis hâtif qui avait