Chapitre 65
envoyé ordonne de tenir jusqu'à tombée de la nuit, Colvile demandé en vain supporter il et enfin a été contraint pour renvoyer son droit. Les ordres de Methuen été su malheureusement seulement à Hughes-Hallett et le mouvement était interprété comme un ordre du brigadier pour une retraite générale. Le la vague de retraite qui commence à droite est passée la ligne rapidement, et bientôt tout mais quelques score d'hommes sur qui ont tenu galamment aussi long que là été de la lumière ruisselait en arrière dans confusion aux piles de champ dans arrière. Même le refuge des pistolets ne les a pas complètement servis pour protection, car ils ont été égrenés en ralliant par les pistolets boers qui avait été étrangement silencieux pendant la bataille; et la retraite était continué au bivouac fondé qui donc beaucoup plus d'eux, s'allonger sur maintenant, le veld, avait quitted dix-sept heures auparavant. La bataille a été perdue. C'est vraisemblable que si le travail avait été distribué plus également le le résultat a pu être, au moins, moins désastreux. Une tension intolérable soyez mis sur une Brigade que c'était incapable à ours. Les Montagnards s'été heurté dans action, alors abandonnée à leur destin pour beaucoup d'heures,, et finalement retiré par un malentendu. L'inégalité des tâches mettez aux plusieurs colonnes est montré d'une manière frappante dans le retour de victimes. Au total de 948 tué et a blessé la Brigade de Pays montagneux contribué aucun moins que 752. Deux de ses bataillons ont perdu 37 pour cent de leur force; pendant que les pertes de la Division étaient mais 7 pour cent. Les attentes de Methuen qui comme à Rivière Modder après la bagarre de Le 28 novembre si aussi à Magersfontein le Boers évacuerait leur de places pendant la nuit ne se sont pas rendues compte. Jour prochain il s'est retiré au Modder Rivière Camp où il a ou reçu des ordres de Buller pour attaquer Cronje encore ou avoir recours à la Rivière Orange; mais à l'exemple de Forestier-Walker qui était en charge des Lignes de Communication,
| <- | Contents | -> |